兰巴斯

无题

无题兰巴斯 SinB 于11个月前修改了此页面。 这篇文章刚刚完成，还需要进一步校对和完善。 你可以在这里找到需要校对的词条列表。编辑者签名:。 180px-John Howe - Lembas.jpg 兰巴斯 Lembas 概要 别名行路面包 制造者精灵 外表脆薄的饼干，外表褐黄色，内里奶油颜色 配图：by John Howe 兰巴斯（Lembas），通用语名称为“行路面包”，是一种精灵们制作的特殊干粮，一般用于长途旅行。

无题简介 兰巴斯是一种脆薄的饼干，味道很特别，外表是褐黄色，内里则是奶油颜色，只要完整地包在瑁珑叶子里，就能保存很长时间。它富含营养，滋养意志，提供耐力，能为食用者补充精力、加快伤病的痊愈，“使人以超乎凡人的方式控制肌肉和四肢”[1]，吃一块就足以支持一整天的跋涉。 根据吉姆利的说法，兰巴斯的样子与克拉姆很像；不过一个洛丝罗瑞恩的精灵表示，兰巴斯“比人类制作的任何食物都更能充饥，而且据说也比克拉姆好吃。” [2] 和其他精灵制造的东西一样，兰巴斯非常不受邪恶生物们的欢迎。旅途中弗罗多分了一块兰巴斯给咕噜，但他宁可挨饿也不愿意吃[3]；当弗罗多被奇立斯乌苟的奥克俘获时，他们比咕噜更不喜欢兰巴斯的样子和气味，于是拿走了他其余的随身物品和食物，只留下这些干粮。幸亏如此，弗罗多和山姆才得以走到末日山。 兰巴斯无法满足食欲，人们即使吃了它，也还是会渴望面包与肉的滋味。但人们在单纯依赖这种干粮、不与其他食物混着吃时，更能体会到它潜藏着的非同寻常的功效。[1]

无题历史 兰巴斯最初由雅凡娜用生长于蒙福之地——阿门洲的小麦制成，并借欧洛米之手送给精灵，作为他们前往埃尔达玛的大迁徙路上的干粮。它能赋予食用者阿门洲大地的力量。 中洲的精灵们学会了这种食物的制作方法。依照传统，只有少许女精灵们知道制作兰巴斯的秘密食谱，并有权收集麦穗、进行烤制，她们被称作雅凡妮尔狄，即昆雅语的“雅凡娜的侍女”。辛达语中这个词是Ivonwin。其中等级最高的被称作massánie，besain或食物给予者。[4] 用来制作兰巴斯的小麦是一种生命力十分旺盛的植物，无论何时播种、只要少许阳光即能成熟。不过在魔苟斯盘踞北方时，它们常受到北风的侵袭。精灵们通常在阳光充沛、有人看守的土地上种植小麦，成熟后并不用镰刀收割、而是手工收集麦穗，并使用秸秆编织盛装谷物的篮子。[4] 精灵极少给凡人们吃兰巴斯，因为食用兰巴斯会让他们厌倦自己有限的生命、并向往不死之地——凡人所不能到达之地。历史上共记载了三次精灵分享兰巴斯给凡人： 在第一纪元，沃隆威在前往刚多林的路上与图奥分享了兰巴斯。此前，他在海上迷路7年，携带的兰巴斯令他和其余船员得以存活；[5] 同样在第一纪元，贝烈格在找到图林后与他分享兰巴斯，还用兰巴斯帮助图林照顾伤员和病人。 第三纪元3019年 2月，魔戒同盟离开洛丝罗瑞恩时，加拉德瑞尔为他们准备了兰巴斯，供他们长途跋涉时果腹。阿拉贡、莱戈拉斯和吉姆利在追赶掳走了梅里和皮平的奥克时，奔行4天走了45里格（约217公里）的路，路上全靠食用兰巴斯。梅里和皮平在范贡森林附近逃脱奥克后，也吃了两三块兰巴斯恢复体力。“还行，”他说，“我能走。兰巴斯确实令人振作！” [6]阿拉贡在森林附近发现了兰巴斯碎屑以及用来包裹的瑁珑树叶，结合其他痕迹，推断出了两个霍比特人的行踪。

无题词源 兰巴斯读作伦巴斯（“Lembas”）是辛达语词，更古早的版本为“lenn-mbass”，可理解为“旅途-面包”。 此词在昆雅语中被称作“coimas”，意即“生命面包”。[4]

无题引用与注释 ↑ 跳转至： 1.0 1.1 魔戒III-王者归来，卷VI-第三章，末日山。 ↑ 魔戒I-魔戒同盟，卷II-第八章，告别罗瑞恩。 ↑ 魔戒II-双塔殊途，卷IV-第二章，沼泽秘径。 ↑ 跳转至： 4.0 4.1 4.2 The History of Middle-earth Volume XII-The Peoples of Middle-earth，Part Three: Teachings of Pengoloð, XV. Of Lembas。 ↑ 未完的传说，第一辑-第一章，图奥及他前往刚多林的经过。 ↑ 魔戒II-双塔殊途，卷III-第五章，白骑士。 分类：​需要校对物品食品