摘星

“各位小崽子们——都打起精神来！让我们一起欢迎这位美丽的小姐！这位是来自中国的白鹭女士，你们可以叫她赫洛娜。是一个很美丽的名字对吧？所以请牢牢记住不要叫错了！否则训练加倍！“西奥多教练还是一如既往地话痨。叽里呱啦地说了一堆，有效信息其实只用浓缩成一句话——队里新来了个叫赫洛娜的美女翻译。

一听到叫错名字就训练加倍，总是喜欢投机取巧爱偷懒的后腰罗万就嚎了一句：“西奥多，你是真的没把我当球员，你把我当骡子！你就是想让我加练对吧！”

队员们都哄堂大笑起来，前锋盖尔温当即就顶了罗万一句：“你明明加上翻倍的加练训练程度才和别人差不多！”随即促狭地看着一脸通红的罗万，知道他因为上一场防守失误，现在是不敢像以前一样直接和自己开骂的。

“你！……我、我才不和你、你计较！”罗万一生气就容易结巴。

“好了！你们这些小崽子，忘了上一场都输球了吗！还在这里嬉皮笑脸的，眼里还有没有我这个教练！”正说着，教练西奥多分别瞪了一眼盖尔温和罗万：“等会儿训练结束再来收拾你们两个！”随后清了清嗓子，“她掌握英语、葡萄牙语和一些西班牙语，未来三个月会代替因为骨折而休假的海瑟姆，为我们球队进行翻译工作。大家鼓掌欢迎！”

“哦！我可怜的海瑟姆！”和海瑟姆关系不错的奥雷尔说道，甚至摸了一下眼角不存在的眼泪。

“我们永远欢迎美丽的小姐！”中场伊莱亚斯举起双臂欢呼。“待会要不要一起吃一顿浪漫的烛光晚餐？”

“谢谢西奥多教练。大家好，我是赫洛娜，如果你们能叫出我的中国名字也可以叫我白鹭。至于烛光晚餐——我想你可以问问西奥多教练的意见。“白鹭朝着伊莱亚斯的方向微笑着点了点头。“大家有哪里听不懂可以尽管问我。”说完，白鹭退到西奥多身后，表示已经进入工作状态。

“你待会主要关注新来的那个小子，其他人基本上都能听懂英语了，可能就是一些难的词汇听不懂，全都翻译成葡萄牙语就好，有人举手的话我再告诉你需要翻译成什么语言。就是一头卷发绿眼睛那个小孩！他叫加雷斯，目前只听得懂葡萄牙语。”西奥多附到白鹭耳边说了句，之后就开始今天训练计划的讲解了。

白鹭顺着西奥多指的方向看去，只看到一个安安静静坐在更衣室柜门前凳子的少年。原来是他啊——那天坐在球场草坪上偷偷哭的小孩。原来只听得懂葡萄牙语——咦，依稀记得自己昨天说了葡萄牙语来着。可能是懵了吧？毕竟初来乍到半个月，自己还是个说葡萄牙语的中国人。不知道最后他有没有吃那颗糖？那次走的太急，甚至忘了和他说这颗糖很酸，最好还是别吃了。

西奥多教练又说了几句需要翻译的训练计划，白鹭当即就开始翻译，没再多想他了。加雷斯一直安静的坐在椅子上，一双棕绿色的眼睛透露出十分认真的眼神，仿佛整个世界只剩下足球。

讲解完主要训练计划和安排后。

“你去跟着加雷斯和他的教练。”门将们一般会配备一个专门的教练，因为他们的训练内容与前场的球员们不同。

白鹭朝着西奥多点点头。

“嘿，你好，还记得我吗？”面前的少年仍有几分青涩，但目前的身高已经比白鹭高了大半个头。身材比例匀称，尤其是小腿到膝盖那部分的肌肉线条，流畅到像飞机划过天空的线，和本人一样安宁而沉稳。双肩宽而有力，看着就能想象到和臂膀一同在空中尽力舒展去触球将它拦下的英姿。

他点点头，轻轻笑了笑。“记得，美丽的小姐。谢谢你。”声线还带着几分少年的低哑，却已初见男性的那份力量感——仿佛天生就该与我相合。

白鹭立马拍掉脑子里这份突如其来又莫名其妙的想法。

他是个专注的人，一旦进入状态就会以全部的专注力只执行一个目标——这是白鹭刚刚在更衣室发现的。加雷斯一直听着教练西奥多讲话，整个人就像一片静止的湖，只有偶尔晃动的双腿能暴露他是个仍在呼吸的人类。

此刻，那双棕绿色的眼睛正盯着自己。欧洲人特有的纤长睫毛轻轻的拂过，在这个午后的阳光下，让白鹭恍惚间以为那是草坪折射到自己眼里的光。

“赫洛娜，能再翻译一遍上一句吗？”加雷斯走近白鹭的身边，鼻尖甚至能够闻到新球服布料的味道。

“小心——！”门将教练伊森向加雷斯和白鹭喊到。

因为就在加雷斯的左后方，有一颗因为射偏而直直奔向他的足球。那颗足球旋转的弧度极其刁钻，速度和力道兼具，如果不是因为角度偏出球门，一定是一颗让人拍案叫绝的进球。

加雷斯闻声回头看见那颗球的一瞬间不是在想“完蛋了”而是“我能扑到！”

就在一刹那都不到的时间，加雷斯的皮肤甚至都因为兴奋而感到刺痛。瞳孔因为那颗足球直奔面门甚至扩大了一圈。

白鹭只在那一瞬间看到加雷斯突然朝着那个方向伸展开了手臂和双腿，就像一张拉到极致的弓弦。肩背的肌肉线条在灰色的球服下显得尤其清楚——他就像摘下了星星。

抓到球落下的那一瞬间，加雷斯眼睛的余光都能看到门将教练伊森惊诧的目光。不知道是因为他扑到了这颗球，还是因为“这球也要扑，乖乖挨砸不就好了！”——很幸运，伊森想到的是前者。