chapter54

不多时，正当众人准备用餐之际，江挽星也回来了。

她踏入客厅的时候，与保姆简短交流了几句，提及自己已在外面用过餐，无意再食。

正准备踏上楼梯时，却意外瞥见江照年伫立于楼梯转角处，令她的脚步骤然停顿，眼中闪过一丝不易察觉的惊诧。

江挽星“Frère, quand es - tu revenu?（哥，你什么时候回来的？）”

江照年双手插入口袋，缓步走下楼梯。

目光落在正步入初中生涯的江挽星身上，一种莫名的温情悄然涌上心头，他的话语随之变得絮絮叨叨。

江照年“Dans l'après - midi, envoyez - vous un message, appelez - vous et pourquoi ne répondez - vous pas?（下午的时候，和你发消息、打电话为什么不回复？）”

江挽星轻轻抿了抿嘴唇，眼中闪过一丝复杂的光芒。

她并非有意忽略江照年的消息，而是内心深处的矛盾让她难以启齿。

曾经，她是那样依赖着他，几乎每时每刻都缠在他身边。

然而，当江照年决定前往韩国成为练习生时，江挽星的心仿佛被一把无形的刀割裂开来。

在她看来，江照年的选择无异于一种背叛。

为什么他不愿留在法国？

在这里，无论是追求歌唱事业还是演艺梦想，家族的雄厚背景都能为他铺平道路。

而如今，他却决然地选择了韩国，一个在地图上连她指甲盖大小都不及的地方。

江照年的做法，让江挽星感到既困惑又伤心。

见江挽星似乎不太愿意多谈，他便不再追问，转而温柔地关切道。

江照年“Tu as mangé? Bien manger?（你吃饭了吗？吃得好吗？）”

江挽星“Eh bien…（嗯…）”

不愿再多说，江挽星轻盈地掠过他的身旁，迅速上楼，回到了自己的房间。

望着江挽星渐行渐远的背影，江照年无奈地摇了摇头，轻叹一声。

回到餐厅，江照年发现爷爷奶奶和爸妈正以一种几乎幸灾乐祸的眼神注视着他。

那眼神里满是对结果的了然与肯定，仿佛早已预料到他与江挽星之间的和解无果而终，既没有表现出半点好奇，也丝毫未显惊讶于两人之间的疏远。

奶奶笑眯眯地望着爷爷、儿子和儿媳，得意地说：“J'ai gagné, ça n'a pas marché cette fois.（我赢了，年年这次没能成功呢）。”

爸爸长叹一声，无奈地望向自己的儿子，眼神中满是‘你怎么能让你的老爸输掉这场赌局’的复杂情感。

“Maman, tu as gagné.（妈，你赢了。）”他边说边从钱包里抽出一叠钞票递给她。

妈妈接过爸爸的钱包，从中抽出一叠钞票，递到奶奶手中，“Maman, c'est ma part.（妈，这是我的那份。）”

爸爸：不敢言。

爷爷脸上浮现出一丝庆幸之色，暗自庆幸自己的那笔私房钱得以保全。

“Heureusement que je n'y ai pas participé.（幸好我没参加。）”

嗯嗯嗯？？？

江照年一脸懵，望着家人们竟然拿他来做赌注，他忍不住发笑，我们还真是一家人啊。

江照年“Que dois - je faire? Talent pour renouer la relation précédente avec Élémentaire?（我该怎么做？才能和挽星恢复以前的关系？）”

妈妈的笑容明艳动人，一眼便知她年轻时定是一位美女。

“Fils, pour faire la paix avec les étoiles, il faut d'abord comprendre ce qui rend votre relation distante.（儿子，想和挽星和好，首先得弄清楚是什么原因让你们的关系变得疏远。）”

提到这一点，江照年其实并不明了其中的缘由。

他原以为是因为自己长时间不回家所致，但现在看来，事情似乎并非如此简单。