阿特和李工下去后,坐上王摸的车出发去打工的地方。在路上,阿特和李工问王摸说“摸叔,我们是去干什么活啊”王摸打着方向盘回答说“这个到了你们就知道啦”王摸带着他们拐了七八个路口,又行驶了好大一段路程,才差不多到了。
到了一个工厂,王摸停下车,转过头去和他们说“呐,到啦”阿特和李工看着工厂说“叔,就是这里嘛”
“对啊,就是这里啊”王摸说。
李工听了嘀咕说“可是,我听别人说,美国都是黄金,怎么是工厂干活啊”
“工厂干活就已经不错了,你又不会讲本地的话,也没什么能力,你以为你是个什么东西啊,工厂干活,每天拿3美元,已经是给你们两个找的好的啦,怎么你们两个还想当老板不成呐,哼!”王摸吹着胡子蹬大的眼睛里带着满满的嘲讽说道。
阿特和李工听了,面子都有点发红,阿特抬眼看了一下王摸的眼睛,面子更加难堪了。阿特走过去挽着王摸的手,陪着笑脸说“摸叔说什么话呢,我们干的啊,我们干的,这李工他说笑的呐”。
“哼,这个活呐,是一个月领一次工资的,工资是大概有100美元一个月的,想干的话就和我进去找你们老板吧”王摸说,说完就甩开阿特的手走进去。阿特见王摸进去了也跟着进去,后面站着的李工见他们都进去了,也不情不愿的跟跟着。
进去工厂,工厂里有一股油味和生肉的腥味混合在一起,形成了一种又腥又油的恶味。工厂里,大膀子的黑人在一旁敲打着在台上的肉类,旁边还有着一些东亚面孔的工人带着手套,用手在搅弄着绞肉的机器。工人们都在各忙各的,旁边还有一个穿着干净服装的管理人在一边监视着,一边用手指点着工厂里的工人,大声的说着快点。阿特在工厂里小心的四处观察,偶然几个地方,那个人会突然间指着一个地方,破口大骂,手还一边指着工人,一边在疯狂的输出吐着一个有一个的邪恶的话语。工人们低着头,不敢抬头去看,只能拼命的去干着手里的活。
阿特看到这里冷不叮的缩了一下脖子,李工低着头看着有些不情愿的跟着,偶然也抬头看了一下,又低下头去跟着王摸。王摸带着他们来到那个管理人的旁边,笑着走过去,和那个人讲话。
那个白皮肤的管理人,听了王摸的话,转过去傲慢的看了他们一眼,对着王摸点点头。王摸看他点头,转头便过来对着他们两个说“快,过了,这个是给你安排工作的老板——贾斯先生,你们两个过来听他安排什么”说完招着让他们过来。
阿特和李工低着头,乖巧的走过去,那个白人管理人看了他们一眼又转过头去和王摸说“Let the two of them follow the car as delivery drivers, as there is a shortage of such workers(就让他们跟着车去做送货的搬货员吧,正好缺这样的工人)”“OK,OK”王摸听了点头说。
“Follow me(跟过来)”白人管理人转身过来冷声的说。王摸听了推着他们过去说“快跟上人家,他叫你们过去,给你安排活”阿特和李工跟上贾斯,贾斯带他们到了一个车库里,里面有几辆运货车。贾斯带他们走过去,和那个黑人司机吩咐一下,就走了。黑人司机看着他们,转过身去车里,拿了两套工人的衣服,冷漠的递给他们说“Put on this and follow me to help with things from now on. All the things in the car were moved by you(穿上这个,也会跟着我搬东西,车里的东西都会是你们搬的)”阿特和李工听不懂,在一旁一边用手比划着一边说“这个是给我们的吗?那个你说的我们是在着做什么活的啊?”黑人司机听了他们说的,皱着眉头一脸疑惑的看着他们“what?What are you saying(你们说什么)”说完直接把衣服丢给他们两个,走了。
阿特和李工看着丢过来的衣服,又疑惑又不解。李工拿着衣服,对着黑人司机的背后大声喊说“喂,那我们是要穿着这个干什么的啊”说完甩了甩手里的衣服。
黑人司机看都没有看他就走上车上。在旁边小心擦车清理的中国工人探头过来用带着港普的普通话说“你们小声一点吧,他听不懂你们说国语的呀,他是说你们穿上这个衣服,出车运货给店的时候跟着他,你们到时候要搬货哇”说完又继续过去擦车。
“哦哦,这样,谢谢您,阿叔”阿特听了工人的解释说。说完就和李工去换衣服。
换完衣服后,来到车库里。王摸把他们交到管理人手里的后就走了,剩下的打工事情,都要他们自己去做了。
在换衣服的时候,李工就抱怨说道“来美国怎么也是来工厂里干活的,看着还那么凶”。阿特听了安慰着他说“我们不会说英语,但至少我们是有活干的,而且钱还比在国内的多,一百呢”李工听了阿特安慰说了那一百美元,心情好了很多,“是啊,至少这里打工一百呢”李工有些激动的说。