阿特和李工换好衣服刚回到车库，还没有站稳，工厂内就有人叫他们过来搬货物。阿特和李工赶忙过去，工厂里有一堆又一堆的大袋装的肉，是刚刚工厂里，工人打的肉。阿特和李工一人一袋，埋头干活。工厂里，阿特和李工跟着其他工人搬运着货物，把货物一袋一袋的搬到车库的车上，搬上车后，阿特和李工有跳上车里，坐好，因为他们还要和司机送货去买了肉的店里。
阿特和李工跳上车后，还没有做稳，黑人司机就开车了。阿特被车突如其来的惯性差点给甩下去。李工看阿特差点摔下去，立马伸手去抓，还朝着司机大声的吼说“他要掉下去了”说完马上抓住阿特的手，让他坐好。司机在车内后试镜里看到阿特坐好，冷哼说“Sit down（坐好）”李工听了他说话，也冷哼了一声，和阿特坐好。
一路上，他们都没有再说话，谁也没有再开口。
车子行驶到第一家店，司机停下车转过头说“get off the car（下车）”阿特看车停下，立马就会意，打开后面的车门，下车去。店里的老板过来，瞧了一下车内的肉指着这一堆肉说“The meat this time is very fresh（这次的肉很新鲜啊）”说完便站到一边去示意阿特和李工搬肉。李工听了老板说的话，不懂什么意思，用余光看着阿特。阿特观察到了老板的示意，迟疑了片刻，立马过去搬起车上老板指的那堆肉，李工见阿特去搬肉便也过去搬。大概搬到车里面的那一堆肉完结之后，司机就从驾驶室下车拿出一张单子让肉店的老板签字，签完字之后，又转过给一个眼神说“Go to the next one（去下一家）”说完就上车。阿特见司机上车了，也跟着上车。
在坐上车后，司机立马启动车去往下一家。
在车上，司机时不时的转过头去看阿特。阿特和李工察觉到了他的目光，在他再一次转头回来的时候，阿特用蹩脚的英语开口说“what事啊”
“nothing the matter（没有什么）”司机回答说。
司机说完就转过头去专心开车。过了一会，下一家店到了。司机停下车后，阿特立马就能会有下车在旁边。李工见阿特下车，也就跟着下。店铺的老板和上一家的老板一样，先是走过去检查一下，然后再叫他们搬下来。搬完之后，阿特和李工上车，然后赶去下一家。就这样，阿特和李工跟着司机去运货，没到一家就下来搬货物，一直干到晚上，终于搬完了这一天的货物。
搬完了最后一家，阿特和李工已经累得不行了，两个人相互扶着车子的门，坐上车去，跟司机回到厂里。在路上，阿特抬头到车窗边看着夜晚的纽约，虽然看到的风景和在公寓窗边的差别不大，但是他觉得今晚的纽约格外的美丽，可能是去工作后的安定感吧，让他觉得纽约的今天也可以这么美好。尽管已经很累，但是他还是觉得今天的一切都是值得的。李工在旁边累的睡起了觉，前面司机在安静的开车。
车行驶到了布鲁克林大桥，过了这个大桥就回到布鲁克林区了。司机在车子行驶快到布鲁克林区时，转过头深深的看了阿特一眼说“You’re quite smart,much smarter than the one next to you （你挺聪明的，比你旁边的那个聪明多了）”阿特听不太懂司机说什么，只好小心的微笑点头。司机见他这样，也不再说什么，只是安静的继续开车。
车开到了布鲁克林区，没过多久就会到了工厂。夜晚工厂的工人并不多，只是有几个零零星星的东亚面孔的工人在工作打扫着工厂里的机器，其他的工人已经差不多回家了。
司机在车库停好车后，便下车拿着今天的单子去到管理员的办公室。阿特和李工不知道下没下班，下车后就一直站在车的旁边，好像是在等司机的通知。
车库里的华人阿伯见他们杵在车旁边，清理着车厢善意的提醒说“孩子啊，送完今天的货物，就阔以（可以）下班了，明天记得早早来就好啦，别被抓到你来迟了”
“好的，好的，多想阿伯”阿特和李工连忙鞠躬道谢。说完就开心的去换衣服回去。
换好衣服后，阿特和李工凭借着今天早上王摸带他们来的记忆走回出租屋。
星星慢慢爬上天空，阿特和李工走在布鲁克林的街头，两个人挽着肩膀开心的笑着，时不时的看看这里看看那里。在路过每一家食品店面前，他们都要在门口看一下，因为没有钱，所以他们只能在门口瞧瞧，看看摆在橱窗里的精美食物，虽然不能吃，但是看着食物他们也感觉到一丝幸福。
星星逐渐布满了整个布鲁克林区的天空，阿特和李工也走快到了出租屋的楼下。阿特看着看着前面不远处出租屋楼说“李工，我们快到了”李工气喘吁吁的看着出租屋楼说“我知道，我现在快饿散架了，我现在只想回屋里吃东西”。
“好，那我们走快点”阿特说。
说完便加快脚步，李工见阿特走快了也跟着走快点。
回到出租屋，阿特拿面快速的做了晚饭和李工吃。吃完晚饭后，李工像往常一样站在窗口边上看着街边，阿特则已经累的躺下了床。
李工看着天空说“刘特，今天的天空看着好像还挺好看的，特别是街头”。
“是嘛”阿特回答道。
“是啊，今天我们在车上送货的时候看的还有走回来看的，好像还挺好看的，比之前在窗边看的还要好看一点，那街边的店看起来好像金黄金黄的，特别漂亮”李工兴奋的转过头来说。
“那确实是啊”阿特回想着今天看到的纽约说。
“是吧，比之前看的好看，可能是因为我们去干活了，有底气去看啦，哈哈哈”李工关上窗户边说边笑着走到木床边说。
“也是哦，来的那今天我们都不敢出去，干活后敢了”阿特起来坐在床上说。
“是啊，干活后，就要很久很久的呆着这里了，不过我还有点喜欢这里了，虽然累但是钱多”李工躺下后看着天花板说。
“是啊，虽然住的和在家差不多，但是，这个干活钱多，可以拿回去给阿妈了，而且这里也还不错，好像还没有遇到过什么坏人，除了那个管理的”阿特笑着看李工说。
“嗯，睡觉啦，明天还有干活呐”李工说，说完就闭眼打算睡觉。阿特见李工闭眼睡了，也关灯躺下睡觉了。
阿特和李工不知道，在他们说完“没有遇到什么坏人时”在出租屋楼不远处，一个东亚面孔的打工人，刚被当地人打残……
京公网安备11010502036362号