今天是10月一日,1949年。
约翰今天去镇上采购药物,回来的时候手里拿着张报纸,他很兴奋。
约翰尼娜,亲爱的!看看,这是什么!
他挥舞着报纸,那双绿色的眼睛亮晶晶的,很有春天的气息,
即使白杨村的10月已经很冷了。
看着这个小伙子,我无端感受到了一股无法言说的悸动,那张报纸上,似乎有什么在召唤着我。
是什么?
尼娜接过了报纸。接着便惊叫出声:
尼娜天呐,我们的战友!哦,新中国!
接下来的事光靠我自己是怎么也回忆不起来了的。
当我有意识时,我已经站在了这报纸的面前——尼娜将它放在了桌子上,那张桌子,正对着我年轻的、战士的肖像。
报纸上没有什么比那面红旗更耀眼的了。
新中国成立了,就像爸爸说的那样,我那饱受战火摧残的祖国,在今天,站起来了。
同志们啊,我一直相信着我的祖国啊。
也格外遗憾,在这个新生的日子,我仍不能离开白杨村。
这里很好,但我已经11年没有回到我所熟悉的土地上去了。黄河奔腾的、恢弘的浪花声,仿佛也模糊了。
我伸手摸上那触不到的报纸以及红旗,发现这上面还用俄语写上了开国大典上奏响的国歌。
我久久望着它。
或许是尼娜一家的陪伴源源不断的给我带来人间的生机,我的灵魂不至于腐朽到记不住这么一首我第一眼就爱上的歌谣。
歌词很好,相信它的作曲家一定是在大街小巷的欢呼声中怀着对家的无限的热爱,写下了这首歌。
很抱歉我并不能唱出来,我还不知道它的旋律呢。
不过我始终相信着…..
我转身穿过早已变得结实的木门,
我始终相信着……
我走过满地的青草和隐藏其中的小白花,
我始终…
停下脚步,我又站在了伏特加河畔,
抬头看,天上的那条道路依旧是那样,它在我的头顶照耀了不知几个11年。
我始终、相信着,这条属于我的,一个侦察兵的道路,会指向我该回到的地方。那有我的战友、我的父亲、还有我素未蒙面的新生的祖国。
伊万啊,请尽快画上我的眼睛吧!
我知道,你也一定看到了这张报纸,在莫斯科,欢呼的人群一定盛大热烈。
你也在其中吧?
是否带了我的画像?那上面一定没有我的眼睛啊。
我向着东方,行了个标准的军礼。
耀起来,不愿做奴隶的人们!
原谅我吧,我还不会这首歌的旋律。
但我真的忍不住了。
我真的、真的,很开心啊。
一个异国的亡魂再没有什么是比庄重的行上一个军礼所更好的、能为亲爱的故乡庆生的东西了。
原谅我吧,我再没有什么时候是比现在更懊悔自己已经一无所有了。
但作为一个战士,一个中国的战士,现在,我拥有一切。
所以万尼亚啊,我亲爱的恋人。
请尽快画上我的眼睛吧。一个侦察兵,一个敏捷的侦察兵是不能缺少了他的眼睛的。
我还希望带你去看看我的祖国哩!