第四章

1982年2月2日

盖勒特，

我的真诚属于我自己，将它如何使用也全凭我心意；如果我把它花在一个怒气冲冲的老朋友那里，也算是我的选择。而且——我拥有的真诚比你想象的多，我发誓，无论我如何使用它，我都会不遗余力做到最好。

至于英格兰是怎么长出一个黑魔王的——

我怀疑过他，甚至在我第一次见他的时候。那时他十一岁；我被派去接他，去麻瓜们那里，通知他被霍格沃茨，以及一个他闻所未闻的世界接收了。那时他饥渴、多疑、表面下隐藏着残忍的心。令人厌恶。被分到斯莱特林，如我所想；我也一直在观察着他的一举一动。不过我是个爱管闲事的伪善老杂种，不是吗？总将自己断过的长鼻子伸到别人那里，把一切都搅得更糟了。

他在学习，在成长，慢慢露出本性，在霍格沃茨，甚至是在我的管教下。他就在我鼻子底下制作了第一个魂器，而我却没有发觉。因为那时欧洲正在你的奴役下哀叫；因为我纠结于是否有必要与你决战；因为我不愿再插手另一个人的生活。

唉，我告诉自己，即使我插手也不会有什么用，甚至会让事情变得更糟。但我的国家陷入了黑魔王的手中，直到——是的，直到一个婴儿阻止了这一切——因为我没有及时阻止他，在他还是个孩子、还是个学生的时候我没有拦住他，因为我原以为我可以做得更好。

在某种程度上，我们共同度过的那几个月是我失却最多的、也最怀念的事，然而我太自私了，放任自己被你主宰。面对信任的人总是会卸下那些责任感——我真的是疯了才会那样信任着你。完全丢掉了应负的责任；我从没想过我会那样做。而你则不负半点责任地离开了。

我想我们都在嫉妒着对方。而且我想我们除却否认与拒绝外也再没什么可谈的。我——情愿现实并非如此，有时候。

阿不思·邓布利多