“听着……之前是我不该那样离开你,我对不起。但是你那样对Sho……Emmanuel也不对。你吓到她了。”
她讲道理,严肃的看着他。
“而且我救了你。我们两清了。”
“你就这么想离开我?!”
虽然是赌气的话,但是在GC过后还是带着微微的勾。
“反正我觉得你应该也会恨我的。换作我会。”Violet嘟囔。
“怎么会?!”
这次是她震惊了。
“你……不恨我?即使我背叛了你。”
“当然不。因为我爱你。我从未像现在爱你一样爱一个人。”
[二十一]"我教你的易容术记得吧?……让他们都活着回来。我是指,全部。"Violet靠着床打电活给手下。
简单的包扎并不管用。她又开始流血。鲜血染红了床单,绽出一朵血色玫瑰。她却冷静地打电话,这让Dieter 忽而感叹,她不再是那个柔弱的女孩子了。
挂了电话,她又若无其事站起来。
"你的腿……"Dieter从地上站起来,神色焦急。因药效未过,他站起来又跌倒。
"坐那别动。"Violet的声音冷静的不能再冷静了。
"可是你受伤了!"
“Relax。我会止血的,死不了。"
她说着,重新按压止血。一切动作熟练而有序,竟连眼里都没有丝毫慌张。
"你和以前……不一样了。"Dieter看着她的眼睛,不禁感叹她现在竟如此沉稳老成。
"怎么?和以前那个只会哭的废物不一样了?"她笑。"我们不可能。你有你的信仰,而我做的事……”
"无论是什么。你爱我吗?"
"爱,但是.…"
“那就足够了。我们都爱对方,我不明白还有什么障碍?"
"Well,也许你知道我做的事之后会恨不得一枪崩了我。
“我不会的。因为我爱你,我知道你也有你的信仰。"
Violet停下手中动作,认真地看着Dieter的眼睛缓缓靠近他,俯下身,把手搭上他的脸颊。
"你知道我是干什么的,对吗?"
"我爱的是你,无论是15岁的你,还是现在的你。" 他点点头。
她起身走远,他正要追上去。
"Freeze!You fucking Nazi!"
他们对视,他委屈的情绪溢于颜表。
“那是为了mmanuel。"
Violet的声音温柔下来,轻轻抱了抱他。随后熟悉的呕吐感上来,但却轻了很多。
[二十二]"等我一下。"随后Violet跑进了厕所。呕吐过后,他却发现Dieter正蹲在地上,脸色煞白。
她俯下身,已经了然。
“胃绞痛?那些传言都是真的?"
"什么传言?"Dieter强撑着抬头。
“他们说你零辰两点会胃痛,每天,自从我离开你。"
他点点头,“你那些都是真的?"
"什么?"
“就是他们说你每天零辰两点会呕吐。"
"还有下午两点。"Violet似乎已经习以为常。
两人眼里都是对对方满满的关心。
"那这样会不会好一点?"
Violet走到他身旁坐下,双手轻轻环住他的肩,他也顺从地靠到她温热的怀抱里。
"好多了。"
门外响起敲门声。三下,三下,一下,两下,是Violet 和Aldo的暗号。她冲过去开门,所有人完好无损地站在门后。她欣慰地笑笑。
"师父,我专门带走了签名和高跟鞋,他没抓到我,多亏了你教我的保命法则!"Bridget兴奋地抓住了她的肩。
她和每个人拥抱,吻面,直到她听到了Aldo微哑的声音,说出她做梦也想听到的话语。
"we ended the war"
[二十三]"我给Hans Landa作了记号。" Violet紧紧搂住Aldo,泪水夺眶而出,浸湿了他肩头的衣服。五年了,她忍了五年,终于见到自己的仇人得到因果报应。
"谢谢你Aldo……五年了。"
Aldo轻轻拍拍她的背,似是安抚。"恶棍"的神情无比温柔。低声在她耳边说,
"我说过会为你报仇雪恨,我说到做到。"
许久,她放开他。他指指后面的小个子,笑了笑。
"Utivich。他很崇拜你。"
她拍拍ultivich的肩,冲他赞许一笑。
“好小子。我不知道你做了什么,但一定尽你力了。"
"还有Omar。他从十米外,用不到三秒干掉了个守卫。" Donny拢了拢身边人的肩。
“厉害厉害。"Violet擦擦泪。"能帮我打听一个人,Emmanel Mimilk,我想知道她是否还活着。"
"好。"Aldo点头,最后抱了一下她,带着众人离开。
三天后她见到了Shosanna。
"我很好。只是Fredrick还是总缠着我。"
"他当你朋友还不错呢。"
两个女孩相视一笑。
"那祝你和他幸福,虽然我还是不知道‘他’是谁。"
"你不必知道。你也幸福。"
战争结束了。这样快。
Dieter 的胃痛更剧烈了,也沉默了许多。她知道为什么。而且她也深知只有时间和陪伴会治愈一切。
她收走了所有利器,给窗户装上护栏。以防他想不开。
每当他坐在窗边看着孩子们欢乐玩耍,以及巴黎之春的繁盛一看就是一整天,她也会陪着他,给他喂饭。
也许她已从心底接受他了吧。
[二十四]Aldo和"Basterds"带领"Rose"以英雄身份荣归故里,当然,得到了一大笔财产和荣誉勋章。Violet也因功绩被表彰,只是她对荣誉无感,她真正在乎的,是复仇和爱。
Shosanna因参与电影院行动有功,被赠予基金重新开了电影院,生意火爆,Fredrick作为战俘被押送,但考虑他改过自新,没过多久重新释放,Shosanna也接受了他,成为很要好的朋友。
Hans Landa虽耍小聪明给自己安排了舒适的晚年生活,但额头上的印记经常搔痒发炎,他的身体每况愈下。他思念着Violet,那个他一生中真正爱上的女孩,渴盼着她哪天能回到他身边。
Bridget的双面间谍身份曝出,因她的功绩和人脉她在美国电影界也混的风生水起,成为电影界的头号人物。她也在采访中多次感谢Violet。
Fredrick现在是shosanna电影院中的一名员工,靠工资度日,倒也安定。只是每每想起战场上的岁月,他就莫名生出一丝惆怅。
Basterds和Rose都加入了常规军,保卫他们心爱的国家。
至少像不知哪位名人说的,那些爱国的、渴望和平的人都有了不错的生活,实现了他们的理想,而那些狡诈的、两面三刀的人或是葬身火海,或是一生都活在阴影里。
战争结束了,他们也都该向前看了吧。
[二十五]下雨了。淅淅沥沥的。
雨打湿了巴黎城,打落了残春,打落了Dieter的朝气,自从德意志帝国覆灭,他就像丢了魂一样。
Violet只是每天陪着他,每一天的一天。
直到这天,他们终于不再保持沉默。
“Dieter?”Violet走上前去轻轻搂住Dieter的腰,Dieter回头,无神的眸闪烁。
“我知道你不爱听,我本也不想说的。但是我不想我的大好青春在这里陪你度日如年,我才22岁。况且我不想看你这样。”
Violet停顿一下,把视线从他身上转向窗外
“我知道你很难受,换作是我我也会的。你不像Hans Landa那样背叛帝国,这就是你很大的成功了,不要自责。我不是想让你忘记帝国,相反,我要你记住,带着这情感投入生活,你不能消沉,想想帝国昔日的风光,你们的领袖肯定不会希望自己的追随者们消沉的。所以你必须投入生活,为了自己拼一把,我永远陪着你。”
“现在,找个工作,带着你昔日对帝国的忠诚和热情,生活得继续下去。”
她俯身凑到他脸旁,微笑着将双唇轻轻贴上他的脸,许久后起身离开。
几天过去。
他不知是听了她的话,还是找到了心之所向,或许都有,他开始忙碌。每天早出晚归,不知在做些什么。
她听说了有纳粹余党依旧在活动,偷袭盟军的据点。于是她也忙碌起来,没多注意他。
也就忽略了房间里不知哪来的德语字条。
他们都不知道,即使是最最亲密的恋人,也终有一天秘密的做着相反的事情,而且在两人都毫不知情的情况下。
于是两人每天早上微笑着吻别,每天半夜又同时回到家,而且往往一个人愁眉苦脸的时候,另一个人总是喜笑颜开。
这天夜晚星光闪烁,苍穹暗淡。
“Violet~”
“What's up,babe?”
Violet转过头看向Dieter,他扑过来,贴上她,搂住她的腰,把下巴搁在她胸口。
“我们是情侣,对嘛?”
“对呀,你今天奇奇怪怪的。”
“可是我们还什么都没做过呢~”
“Not today,babe。”
她点了点他的额头,轻轻推开他。
“I don't care.”
随后他就不顾一切的扑上去,唇齿碰撞,炽热交融,撕咬吸吮。牙齿磨碎了气息,两人的气味相容。
他的吻一路向下。
“不要……”
因为长时间接吻她的脸色红润,拒绝的话语也像是欲拒还迎。
点燃了他身体里面的欲火。