意外对视

一场演唱会落下帷幕，七位心怀梦想多年的少年还未踏入后台，便已疲惫得几乎站不住脚。顾明漪目睹这一幕，心中涌起一阵复杂的情绪，既有担忧，亦有深深的敬佩。果然，想要挣得这般成就与财富，不拼尽全力又如何能够做到呢？舞台上的光鲜亮丽背后，竟是如此令人心疼的付出。

顾明漪연습생 때 이렇게 오실 거예요?그래도 너무 힘들어.（你们从练习生那会就这样过来的吗？那也太累了。）

金泰亨抬手狠狠擦去额头上不断滚落的汗水，低垂着头默不作声。其余六人也只是相视一笑，却无人开口。累吗？他们何尝不想这样问问自己。当然累啊。但那时的他们，胸中燃烧着青春的炽热，对舞台的渴望如火焰般炙烤着内心。有人为舞台拼尽全力，有人为家庭咬牙坚持，还有人为未来孤注一掷。在那个连前路是否明朗都无从知晓的日子里，他们蜷缩在漏水的地下室里训练，忍受着潮湿与寒冷；他们努力做到自给自足，咽下所有的苦涩；他们默默承受着无端的责骂与委屈，面对一次次不公平的对待。累吗？哈哈，或许早已超越了“累”的界限，那分明是痛彻心扉的痛苦了。

金泰亨다시 돌아가라고, 난 죽어도 안 죽어.（要让我再回去，我死也不会了。）

闵玧其저도요.（我也是。）

田柾国저도요.（我也是。）

顾明漪注视着他们一个个陷入沉思，认真回忆着过往的点点滴滴，心底悄然泛起一阵愧疚。她是不是说错了什么？空气仿佛凝滞了一般，众人沉默不语，尤其是金泰亨，他的冷静竟透着一股令人不安的寒意。他究竟经历过什么？顾明漪的心微微一颤，一种难以言喻的心疼涌上心头。像他这样的人，明明拥有耀眼的星光，成为了万众瞩目的大明星，却依旧心地善良，宛如未经尘世污染的清泉。或许，正是这份善良，让他承受了太多不为人知的委屈吧。

朴尹俊자, 다들 얼른 치우고 비행기 타세요.（好了啊，大家赶快收拾收拾，赶飞机了。）

飞机平稳地航行在云端，机舱内乘客们大多沉沉睡去，似乎旅途的疲惫一下子涌了上来。唯独顾明漪没有合眼，她一向不习惯在飞机上睡觉，便戴着耳机静静地听音乐，目光漫无目的地落在舷窗外流动的云层上。金泰亨坐在她身旁，呼吸均匀而轻缓。她无意间转头，视线恰好撞上了他的侧脸——那是一张线条分明、令人移不开眼的脸庞。顾明漪怔了一下，总觉得这样的轮廓似曾相识。记忆如潮水般翻涌，她终于恍然大悟：醉酒那天！她的脸颊微微发烫，那些模糊的画面断断续续地浮现在脑海中。天啊，她当时到底在做什么？竟然敢……她不由得用手撑住额头，长叹了一声。还好，那句让自己羞愧万分的话金泰亨并没有听懂，否则她恐怕早已无地自容了。真是花痴到无可救药，她暗自懊恼，却忍不住又偷偷瞥了他一眼。

此刻，金泰亨缓缓转过头来，她急忙回过头去，佯装镇定。然而没过多久，肩膀忽然一沉，她心中一惊，低头一看，差点失声叫了出来——金泰亨的头竟不知不觉靠在了她的肩上！她深吸了一口气，试图让自己冷静下来。这可怎么办？她慌乱地环顾四周，生怕有人偷拍这一幕。可是，总不能直接推他的头吧？他睡得这么沉，万一惊醒反倒更尴尬。就在她思绪混乱时，飞机突然轻微颠簸了一下。她脑中灵光一闪：不如借着颠簸假装身体前倾，顺势让他离开自己的肩膀？还没等细想，她已经下意识地往前倾去。然而，金泰亨的头却因惯性迅速往下滑落。情急之下，她几乎是本能地伸出手护住了他的头，双手不偏不倚地托住了他的侧脸。而她自己也因为动作幅度过大，不由自主地向前倾身。就在这电光火石之间，金泰亨睁开了眼睛。两人以一种极其暧昧的姿势近距离对视，鼻尖几乎要触碰到一起。时间仿佛停滞了五秒之久，空气中弥漫着难以言喻的尴尬与微妙。顾明漪嘴角抽搐，只能无奈苦笑，连收回手的动作都显得僵硬无比。

顾明漪저것（那个…）

顾明漪너 머리 떨어졌어.（你头掉下来了。）

金泰亨나 방금... 네 어깨에서 잤어?（我刚刚……睡在你肩上了？）

顾明漪어.. 맞아-（呃…对—）

金泰亨감사합니다.（谢谢。）

顾明漪에이, 사소한 일이네.（欸，小事哈哈。）

金泰亨하지만（但是）

金泰亨내 머리가 왜 떨어지지?（我头这么会掉下来呢？）

顾明漪아, 이것 이것, 이것 때문이다--비행기 하하, 비행기가 흔들리고, 나는 급하다（啊这这这，是因为——飞机哈哈，飞机颠簸，我急）

金泰亨나중에 그냥 깨워주면 돼.（以后直接叫醒我就好。）

顾明漪（抿嘴）그래.（欸好。）

顾明漪回到公司后，总觉得浑身不自在，那种尴尬的感觉如影随形，怎么也挥之不去。她暗自发誓，以后再也不敢在金泰亨面前喝酒了。一想到自己当时的模样，她就恨不得找个地缝钻进去，真是脑子被酒精烧坏了。愁绪爬上她的眉梢，脸上的神情写满了懊恼与无奈。一旁的山哥见她这般模样，忍不住好奇地凑过来，想要问个究竟。

山哥밍이, 왜 우거지상이야.（明漪，怎么愁眉苦脸的？）

顾明漪"헤이, 괜찮아, 야마형, 그냥 일본으로 날아가서 좀 피곤해."（害，没事的山哥，就是飞了趟日本有点累。）

山哥"이거 피곤해, 앞으로 아메리카로 날아야 해."（这就累啦，以后还要飞美洲呢。）

顾明漪之所以如此失态，倒并非因为飞行本身，而是因那面子上的一点挂不住才起了波澜。说到底，真正让她难以释怀的，是那无形中的颜面尽失，才教她心绪难平。

金泰亨고명의（顾明漪）

金泰亨이리 와.（过来。）

这一声突如其来的响动，吓得顾明漪心头一颤，脑海中瞬时闪过无数念头。她紧张地攥紧了手中的文件，眼神慌乱地望向对方——他该不会是要辞退自己吧？这份工作可是她费了九牛二虎之力才争取来的，万万不能出什么差池啊！

金泰亨곧 중국에서 새해를 보낸다고 들었는데, 너는 어떻게 안배했니?（听说马上中国过新年了，你怎么安排的。）

顾明漪（低声细语）네가 나의 일을 거절하지 않기만 하면 된다.（只要你不辞我工作就好了）

金泰亨뭐?（什么？）

金泰亨직장을 그만두시겠어요?（你要辞工作了？）

顾明漪아니야!내 말은 네가 내 일을 그만두지 않으면 된다는 거야.（不是啊！我是说只要你不辞我工作就好了。）

金泰亨아니야, 잘했어.나는 올해 너는 아마 돌아가서 새해를 보내지 않을 것이라고 말하고 싶다. 회사는 놓지 않을 것이다.（不会的，你做的挺好的。我想说，今年你可能不会回去过新年了，公司不放的。）

顾明漪思绪飘远，想到了远在国内的母亲，心头不禁泛起一阵酸楚。自从她来到韩国，母女俩便再未好好聊过天，关系也依旧僵持着。或许，不回去反倒是一种成全——至少，这样不会让母亲因她而再生气、添烦忧了。

顾明漪괜찮아.（没事。）

金泰亨가족이 보고 싶지 않아?（你不想你的家人？）

顾明漪（轻笑转身）나는 집에 가는 것을 별로 좋아하지 않는 아이이다.（我是个不怎么爱回家的孩子。）

金泰亨凝视着顾明漪，思绪如潮水般涌动。他不禁想象，一个孤身踏上异国土地、独自在韩国寻找工作机会的女孩，需要付出多少努力；一个敢于向不公发起挑战、毫不退缩的女孩，又蕴藏着怎样的勇气；而那个独自坐在黑夜暴雪中，被寒冷与黑暗包围的女孩，内心该有多么深沉的寂寞……她的身影在这一刻显得愈发清晰，也愈发令人心疼。