某年某月的某一天
一早刚开门，海伦女士带着女儿爱丽丝就进来了。
Abby早啊，海伦女士——
Helen你好，艾比——
Abby早啊，爱丽丝——
Alice早上好——
Abby海伦女士，今儿您准备来点儿什么呀。
Helen老样子，一杯无糖脱脂奶卡布奇诺。
Abby好的。
海伦女士转向自己的女儿询问。
Helen爱丽丝，你要什么？
Alice我要大杯青苹果、橙子和菠萝组合的鲜榨果汁。
Helen好的，宝贝儿，一杯热巧克力——
Alice我要果汁！
Helen是的，甜心，一杯热巧克力——
Alice我说我要果汁！
Helen我知道呀，脱脂奶热巧克力。你这样大声讲话对艾比很失礼，你知道吗？
Alice。。。。。。
Abby。。。。。。那个，海伦女士，我没关系。你们还是照常坐户外吗？
Helen是的，另外，请给我的狗准备一些水。
Abby好的，没问题，你们请就坐。
Helen谢谢。
Alice。。。。。。
看着母女二人走出店外，瑞贝卡才开口。
Rebecca我说这海伦女士可真逗！回回来，回回这路数，她女儿爱丽丝从来就没如愿以偿过，还真叫一个惨。
Abby她女儿是屡战屡败，还屡败屡战，也不知图什么？
Rebecca图什么？抗争！咱伟人不是说了，哪里有压迫哪里就有反抗，得坚持不懈呀！
Abby我看悬，就海伦女士，多精明一人呀，她来咱们店就喝咖啡，因为她有积分卡，五杯后小杯升中杯，十杯后免费获大杯。
Rebecca我当然知道，买三明治她就去莱昂先生的熟食店，吃点心一准儿奔“巴黎时光”，人家把咱们这条街的营生了解的那叫一个透彻。
Abby所以呀，盲目的揭竿起义注定是要失败的。
Rebecca没关系，革命尚未成功，同志仍需努力。
刚忙过一阵儿，黛博拉女士就跑进来。
Deborah赶紧的，赶紧的——
Abby怎么了这是，火烧眉毛的，黛博拉女士，您内急呀？
Deborah谁告诉你的？
Abby瞅您这样着急忙慌、呼哧哈哧的——
Deborah艾比，看问题你可不能只局限于表面现象！你得寻找它的本质。
Abby那您这本质是什么呀？
Deborah我呀就是馋虫上脑、血糖下降，紧赶慢赶就盼着来杯热巧克力续命了。
Abby不至于吧！
Deborah怎么不至于，咱们这条街也只有你们家能做的出我要的那口儿。
Abby您要这么说，我们也只能腆着脸接受表扬了，回头我告诉老板马里奥，他肯定特受用。
Deborah对，让他也乐呵乐呵，兴许一高兴就白请我了。
Abby您想什么呢，琢磨老板请客，不如去对面报摊儿买刮刮乐，它中您都不一定中。
Deborah可不，我也就是想想，马里奥整个一瓷公鸡、铁仙鹤、玻璃耗子、琉璃猫——
Abby得，您自个儿知道就行了，就不宜对外宣传了。
Deborah是这理儿——哎，你旁边这姑娘我好像没见过，新来的吧？
Abby不是，人在我们这儿干两年多了，您可能没印象——
Deborah那不能够，我告诉你，别看今年我六十好几了，记性好着呢，就连前儿个跑几趟茅房我都记得真真儿的——
Abby不是，您记那玩意儿干嘛呀，不当吃不当喝的。
Deborah这不是观测我消化能力的有力证据嘛！
Abby。。。。。。
瑞贝卡插进来说话。
Rebecca您好，黛博拉女士，我是瑞贝卡，咱们以前见过，您指定忙没往心里去。
Deborah不会，不会，但凡你们这儿出来见客的姑娘我哪个没见过。
Abby哎，黛博拉女士，您可别瞎说啊，我们这儿可是正经地方。
Deborah对不起，我就打一比方。
Abby言多必失，您啊还是踏实坐下等您的热巧克力吧。是不是还得来块儿溜溜球饼干往下送呀？
Deborah知我者艾比也，还有我那热巧克力——
Abby您不用强调了，我们门儿清。
Deborah行，你办事，我放心，我坐着去了。
黛博拉女士随意拣了个空座位坐下。瑞贝卡跟艾比轻声说话。
Rebecca这老太太，说话可真不中听。见客！把我们当什么了，把老板马里奥当什么了？
Abby她也就是想和咱们逗闷子。老伴儿去世了，儿子在乡下开农场，一个人，除了去教会就是在咱们街上瞎溜达——对了，你知道她那要求吗？
Rebecca这么闻名遐迩的客人怎么会不知道？不就是半杯热水半杯脱脂奶，巧克力粉要溶解充分不能有残渣，不要奶泡，但要保证绝对滚烫，三包代糖外加两颗棉花糖。
Abby你说的不累，我听的都累了。你精心着吧，省得她到时罗里吧嗦有话说。
Rebecca看我的吧，一准儿把她伺候到位。
京公网安备11010502036362号