马里奥和艾比信步回到柜台,珍尼特上前解释。
Janet老板,亚瑟先生和他太太要投诉。
Mario为什么?
Janet他们点了一份奶油蘑菇汤——
Mario光听这菜名儿就一股浓烈的美味扑面而来——
Abby老板,您别打岔——
Janet说的是,亚瑟太太可没老板您这嗅觉,她说这不是蘑菇汤。
Mario不可能,我一早看着泰山做的。不行,我得问问——
马里奥走向看上去脸色不佳的亚瑟先生及其太太。
Mario您好,亚瑟先生;您好,亚瑟太太。
MrArthur马里奥,本来我和我太太很期待在你这儿用餐,可结果一点儿都不美妙。
Mario怎么呢?
MrsArthur您瞅瞅这哪儿是奶油蘑菇汤啊?
Mario恕我眼拙,我还真没看出来这哪儿不是奶油蘑菇汤了?
MrsArthur怎么可能是,这里面居然有蘑菇茸碎块!
Mario。。。。。。不是,我有点儿犯晕啊,蘑菇汤里不应该有蘑菇茸吗?
MrsArthur正宗的蘑菇汤是要把蘑菇打碎在汤里,不应该能咀嚼到蘑菇的碎块!
Mario合着有形变无形您就认为正宗。
MrsArthur事实如此!
Mario什么事实?蘑菇汤里不能看见蘑菇,荒唐!我看您根本的问题是去看牙医,瞧瞧您那满口腔的牙还能作用吗?
MrArthur马里奥,你怎么可以对我太太如此无礼,我们坚决要求退款。
Mario退不了,这汤,一点儿毛病没有。
MrArthur我太太说了,这不是正宗奶油蘑菇汤,你们欺诈!
Mario瞧瞧这汤的色泽,闻闻这味儿,还有这汤里见不得人的的蘑菇茸,怎么看都是名副其实的奶油蘑菇汤,我们不可能退钱。
MrArthur不退是吧?你知道我们夫妻在这片儿住多少年了?
Mario这跟汤有关系吗?
MrArthur没关系。
Mario那您提它干嘛。
MrsArthur我先生的意思是如果你们不退钱,我们就跟老街坊们好好说道说道这事儿。
Mario怎么还带抹黑中伤的呀。
MrArthur这完全取决于你解决问题的态度了。
Mario一碗汤,你们对我又威胁又恐吓的,我还就不跟恶势力妥协了。
MrArthur行,既然你不尊重顾客,那咱们就走着瞧。
Mario那就走着瞧。
正在他们双方争辩不休的时候,一个尖利的女声响起。
Anonymous可不走着瞧嘛!你们店里连苹果馅饼都没有,这叫我怎么活呀?
Janet以前我们是卖苹果馅饼,但现在改卖苹果奶酥了。
Abby是啊,口感一点儿不差,不能叫您活不下去。
Anonymous那能一样吗,都换一名儿了。
Abby您别光听名儿呀,您看看这东西,都用的油酥皮儿包着苹果馅儿——
Janet就是,您试试,万一您喜欢呢?
Anonymous不可能,我绝对忠诚于自己喜好的食物。你们妄图李代桃僵,哄骗我!就你们家,连苹果馅饼都不卖的咖啡店,我看迟早要倒闭。
MrArthur说得好,群众的眼睛是雪亮的。
MrsArthur马里奥,你好好听听群众的意见。
Mario我什么都不听。我说这位客人,您谁呀?我们大大方方迎客,有您要的,您就踏实挨这儿吃喝;没您要的,您就抬屁股走人;好么影儿的,您咒我们干嘛?
Janet就是,咱买卖不成仁义在。
Abby真是的,我们招谁惹谁了?
Anonymous谁让你们不卖苹果馅饼的。
MrsArthur谁让你们蘑菇汤里有看得见的蘑菇茸的。
Mario都统统给我走人,我今儿还就谁也不伺候了。
Anonymous走就走,就这素质,你们店也不配卖苹果馅饼。
MrsArthur我们也走,以后别求着我们回来。
几人先后出了店,马里奥沮丧地出声。
Mario这都怎么档子事儿呀,一个接一个的。
Janet老板,我看您得拜拜了。
Abby是呀,老板要不您请人来跳大神吧。
Mario跳大神还不如我请个关二爷。我现在就去,老板娘,玛丽亚,我要请财神——