巴黎奥运会的聚光灯下，一场意外的外交交锋正在上演。德国代表团临时召开的记者会现场，乔韵竹踩着高跟鞋快步走向翻译席，修身的黑色西装裙随着她的步伐微微摆动。她刚刚结束中国队的赛后采访，耳垂上那枚极光蓝的耳钉还没来得及取下，在闪光灯下泛着清冷的光。
德国主帅正在滔滔不绝地解释技术争议，乔韵竹戴上同传耳机，纤细的手指在平板上快速滑动。当听到对方使用"违规训练"这个词时，她突然抬手示意暂停。全场瞬间安静下来，所有人都看向这个东方面孔的年轻翻译。
"抱歉打断，"她流利的德语带着学术报告般的精准，"根据国际奥委会章程第17.3条，您刚才提到的所谓'违规训练'，准确术语应该是'非标准技术测试'。"她的声音不卑不亢，指尖在平板上轻点，大屏幕上立即投射出一份德文研究报告，"这是您去年发表在《运动科学季刊》上的论文，第42页明确将这种训练方式归类为创新性技术开发。"
记者席爆发出一阵骚动。德国主帅的脸色瞬间变得难看起来，他显然没料到会在这里被自己的研究成果反驳。乔韵竹从容地切换回同传模式，仿佛刚才的插曲从未发生，但现场所有人都记住了这个让德国代表团哑口无言的翻译官。
当晚的外交部例行记者会上，发言人特意提到了这场交锋："我们的翻译官用专业素养向世界展示了什么是真正的体育精神。"这段视频在社交媒体上疯狂传播，#翻译官教科书级反击#的话题阅读量迅速破亿。
而此时，奥运村的训练馆里，林昀儒正"不经意"地把手机放在最显眼的位置。屏幕上是外交部发言人的微博页面，乔韵竹的照片赫然在目。队友们经过时都忍不住偷笑，郑教练终于忍无可忍，一个乒乓球精准地砸在他后脑勺上。
"林昀儒！你今天的训练数据下滑了0.5%！"教练怒吼道，"再这么心不在焉，我就让乔翻译官来亲自盯着你训练！"
林昀儒摸了摸被砸的地方，嘴角却控制不住地上扬。他掏出手机，给正在参加奥组委会议的乔韵竹发了条消息："听说某人今天帅到外交部都点名表扬了？"
回复很快就来了："听说某世界冠军今天训练走神被教练骂了？"
他笑着收起手机，突然一个箭步冲向球台，打出了一记漂亮的弧圈球。队友们面面相觑，不明白他怎么突然又来了精神。只有郑教练翻了个白眼，小声嘀咕道："这小子，给点阳光就灿烂。"
夜深人静时，乔韵竹回到公寓，发现客厅的茶几上摆着一束极光蓝的玫瑰，旁边是外交部新闻的打印件，上面用红笔画了个大大的爱心。浴室传来水声，她轻手轻脚地走过去，看见林昀儒正对着镜子练习明天领奖时要说的德语感谢词——那是她昨晚随口提过的一句诗。
听到动静，他转过身来，头发上的水珠顺着脖颈滑落。乔韵竹靠在门框上，挑眉道："这么用功？"
"没办法，"他伸手将她拉进怀里，沐浴露的薄荷香气瞬间将她包围，"家里有位这么优秀的翻译官，不努力怎么行？"
乔韵竹笑着戳了戳他的胸口："少贫嘴，明天的比赛要是输了..."
"不会输的。"他低头吻住她，剩下的话语融化在交缠的呼吸间。窗外，巴黎的夜空绽放出绚丽的烟花，为这场爱情与荣耀交织的故事写下最美的瞬间
京公网安备11010502036362号