张宇航正夹着一块寿司往嘴里送,忽然顿住动作,眼睛一眯看向对面的川岛健次郎,带着点“抓包”的得意:“等一下,还是有点不对。”
川岛健次郎抬眸看他,眼里带着疑惑。
“川岛,你这个假日本人,”张宇航放下筷子,故意拖长了语调,“吃饭的时候,竟然没说‘我要开动了’——这可不太符合你的‘人设’啊。”
韩文献正喝着汤,闻言“噗嗤”一声笑了出来,看向川岛等着他的反应。
川岛健次郎放下手里的勺子,脸上没什么表情,语气却很平静:“这里不是日本。”
短短六个字,说得不重,却让张宇航一时语塞。
川岛顿了顿,又补充道:“在日本的时候,说这句话是习惯,是对食物和做饭人的尊重。但在这里,和你们一起吃饭,不用刻意讲究这些。”他夹起一筷子番茄炒蛋,放进嘴里,慢慢咀嚼着,“而且,你的手艺,值得更自然的称赞,比如——”
他抬眼看向张宇航,嘴角难得地勾起一点弧度:“很好吃。”
张宇航愣了愣,随即挠了挠头,有点不好意思地笑了:“行吧,算你有理。”他拿起筷子,往川岛碗里夹了块寿司,“那多吃点,别客气。”
韩文献看着这两人,笑着摇摇头:“你们俩啊,吃饭都能找出点乐子。”
饭桌上的气氛因为这小小的插曲变得更轻松了。窗外的月光透过玻璃照进来,落在碗碟上,映出食物的色泽。或许就像川岛说的,在这里,不用刻意遵循哪国的规矩,只要坐在一起的人舒服自在,就是对这顿饭最好的尊重。