第一章

一九四三年秋，意大利北部，皮埃蒙特山区边缘。

潮湿阴冷的空气里混杂着腐烂树叶和硝烟的味道。艾斯特伦·诺赛维斯靠在一段被炮火掀塌了半边的石墙后，左眼紧贴着一只陈旧但保养良好的望远镜，右眼处的黑色眼罩被雨水打湿，边缘颜色深了一块。她棕色的短发胡乱扎在脑后，几缕不听话的发丝黏在额角和脸颊。

望远镜的视野扫过下方山谷间蜿蜒的土路，以及远处米兰城郊模糊的轮廓。几辆德军的卡车像丑陋的甲虫，在视野尽头缓慢移动。

“唔…三辆…不，四辆运输车，轻型护卫…油料补给？”她低声自语，声音带着点牛津腔调特有的含糊。空着的右手从沾满泥污的外套口袋里摸出一小块用油纸包着的，看起来硬邦邦的东西，塞进嘴里，含糊地咀嚼起来。低血糖让她指尖有些发凉。

她调整了一下姿势，开始用极低的声音哼唱，曲调是那首流传在游击队中的《Bella Ciao》，但歌词被她篡改得面目全非

“早安，美丽的fxs…今天送你下地狱…用点硝酸甘油…轰隆一声真干净…”

一个冰冷坚硬的物体突然抵上她的后心窝。

“艾斯特伦，”身后传来一个女声，字正腔圆，带着明显压抑的火气，说的是汉语，“你要是再让那玩意儿跑调跑到阿尔卑斯山那头，我不介意用刺刀帮你校正一下音准。”

艾斯特伦动作顿住，随即缓缓放下望远镜，脸上非但没有惧色，反而勾起一个狡黠的笑容。她慢慢转过身。

罗茜·彭布罗克就站在她身后，一身不合体的旧衣裳掩不住她挺拔的身姿，两条乌黑的麻花辫垂在肩前，手中的步枪枪口确实正对着艾斯特伦刚才的位置。

“哎呀，我亲爱的罗茜，”艾斯特伦用英语回应，语气夸张，仿佛在舞台上朗诵，“你这就不懂了，这叫艺术再创作。原版太悲壮，不利于身心健康。要知道，保持愉悦的心情是提高生存几率的有效途径，从统计学上看…”

“闭嘴。”罗茜的汉语短促有力，眉头拧得更紧，“有情况？”

艾斯特伦脸上的玩笑神色收敛了些，点点头，改用意大利语，语速快而清晰：“山谷，东南方向，四辆德军卡车，怀疑是油料。护卫不多，是个机会。”她一边说，一边将望远镜递给罗茜。

罗茜接过，凑上前观察，侧脸线条紧绷。艾斯特伦趁此机会，变戏法似的从身后摸出一只灰扑扑的野鸽子。鸽子在她手里很安静，细小的腿上绑着卷成小卷的纸条。

这时，脚步声从残破的建筑深处传来。艾米·罗尔从阴影里走出，发髻有些松散，脸上带着倦色。她看了看对峙般的两人，叹了口气，说：“外面下雨了，伤员伤口容易感染，我们得想办法弄到更多磺胺。”她的目光落在艾斯特伦手里的鸽子上，“要送信？”

“嗯，给【火花】的。”艾斯特伦答道，“火花”是他们对另一支活跃在米兰附近游击队的代号。

几乎是同时，瓦伦缇诺·比安奇也从一扇没了门板的门口探进头来，声音压得极低：

“我好像听到有摩托车的声音从西边过来…不是很确定，但我觉得我们应该立刻转移，这里不安全了，他们可能发现了…”

“瓦伦缇诺，深呼吸。”艾斯特伦打断他，语气带着点无奈，“你那被害妄想症又犯了。西边是卢西安的警戒范围，他有动静会发信号的。”

瓦伦缇诺张了张嘴，还想说什么，最终只是抿紧了嘴唇。

罗茜放下望远镜，语气果断：“卡车队的目标不是我们这里。艾斯特伦，你的【阴间】计划是什么？”她把“阴间”两个字咬得特别重，显然对这位参谋长那些不按常理出牌的计谋印象深刻。

艾斯特伦咧嘴一笑，那只独眼里闪过狐狸般的精光：“很简单。他们运油料，肯定怕火。卢西安不是搞了点“土制烟花”吗？让欧若拉带几个人，绕到前面拐弯处，等最后一辆车过去，用烟花欢迎他们。不用炸毁，点燃就行。混乱一起，前面车队会加速，但那段路况不好…”

她正说着，卢西安·克莱蒙悄无声息地出现在瓦伦缇诺身后。这个法国男人很高，却很瘦，像一根被风干的芦苇。他手里拿着一把拆卸到一半的鲁格手枪和一小块油布，听到艾斯特伦的计划，只是抬了抬眼皮，用带着浓重法语口音的意大利语冷淡地评价：“听起来像一场拙劣的街头戏剧。不过，总比硬碰硬强。”

艾斯特伦对他眨眨眼：“谢谢夸奖，亲爱的编辑先生。”

卢西安没再理会，低头继续擦拭他的零件。

“那就这么干！”罗茜显然对行动计划本身没有异议，她的执行力一向强悍，“我去叫欧若拉。”

“等等。”艾斯特伦叫住她，扬了扬手中的鸽子，“先让我把这小家伙送出去。这可是重要情报。”

她不再理会众人的反应，转身面向残墙外那片被夕阳和雨幕共同染成晦暗橙灰色的天空。远处的教堂尖顶在朦胧的雨丝中像一个指向苍穹的灰色手指。

“Vola, colombo mio.”她轻声说，手臂用力一扬。

灰色的鸟儿振翅而起，扑棱棱的声音在寂静的废墟中格外清晰，带着一种脆弱的生机，径直朝着教堂尖顶的方向飞去。

就在鸽子脱离她手掌，升空不过数米的那一刻。

“砰！”

一声清脆的枪响撕裂了潮湿的空气。来自西边。瓦伦缇诺的预感并非完全空穴来风。

子弹打在鸽子刚才飞起的下方的石墙上，溅起一溜火星和石屑。

鸽子受惊，猛地加速，翅膀扑扇得更急，瞬间变成了灰色天际的一个小黑点，坚定不移地朝着既定方向而去。

废墟内，时间仿佛凝固了一瞬。

罗茜的步枪瞬间端平，指向枪声传来的方向。艾米立刻蹲下身，靠向掩体。瓦伦缇诺脸色煞白，几乎要缩回门后。卢西安的动作最快，他已经闪身贴在了墙壁的裂缝后，手中的半截鲁格手枪组合完毕，眼神像淬了冰。

艾斯特伦缓缓收回望向鸽子消失方向的目光，独眼中先前的戏谑荡然无存，只剩下计算和冷静。她舔了舔有些干裂的嘴唇，低声咒骂了一句：

“见鬼”