剧烈的眩晕感像潮水般褪去时，林晚晚首先闻到的是一股浓重的消毒水味，混杂着淡淡的血腥味。她费力地睁开眼，映入眼帘的不是熟悉的出租屋天花板，而是斑驳泛黄的墙纸，墙角甚至结着几缕蛛网。
“嘶……”她想撑起身，却牵扯到左臂的伤口，疼得倒抽一口冷气。
就在这时，一个半透明的、只有拇指大小的迷你气泡毫无征兆地在她头顶浮现，里面慢悠悠飘出一行字：【宿主林晚晚，已成功绑定“忍界弹幕”系统，当前穿书世界：《火影忍者》，身份：火之国边境孤儿，刚遭山贼劫掠，左腿骨折，左臂刀伤。】
林晚晚：“？？？”
她下意识地抬手想戳那个气泡，指尖却径直穿了过去。气泡晃了晃，又冒出一行新字：【系统提示：气泡内容仅宿主可见，他人无法察觉。但——】
“但什么？”林晚晚脱口而出，声音沙哑得像砂纸摩擦。
气泡顿了顿，似乎在“组织语言”：【但在特定情绪或事件触发下，气泡内容将强制对周围半径十米内的生物可见。当前可见范围：0米（仅宿主）。】
林晚晚还没消化完这串信息，破旧的木门“吱呀”一声被推开，一个穿着黑色紧身衣、戴着木叶护额的少年走了进来。他有着银白的短发和猩红的写轮眼，左脸带着三道狰狞的疤痕，正是刚执行完任务、路过边境的旗木卡卡西。
卡卡西本是听到动静过来查看，看到屋内缩在墙角、浑身是伤的女孩时，脚步顿了顿。他刚想说些什么，目光不经意扫过女孩头顶——
那里，一个小小的气泡正悬浮着，里面的字清晰得不像话：【！！！是卡卡西！活的！少年时期的卡卡西！虽然还没带面罩，但这疤痕这写轮眼，绝对是他！救命，他会不会觉得我是个麻烦？】
卡卡西：“……”
他的写轮眼微微一缩，怀疑自己是不是因为连续任务太累，出现了幻觉。他眨了眨眼，再看过去，气泡还在，甚至更新了内容：【完了完了，他盯着我看了！是不是我脸上有血太吓人了？他会不会不管我啊？呜呜呜我现在就是个战五渣，在火影世界活不过三集吧？】
卡卡西沉默地收回目光，走到林晚晚面前，蹲下身。他的声音没什么起伏：“能走吗？我带你去木叶医院。”
林晚晚被他突然的靠近吓得一哆嗦，头顶的气泡瞬间炸开一串字：【！！！近距离看更帅了！但是他的写轮眼好像有点不一样？是还没完全掌握吗？他会不会觉得我很蠢？我该说什么？“谢谢”？会不会太僵硬？】
卡卡西的眼角几不可查地抽了一下。他决定无视那个诡异的气泡，伸手想去扶她，却见女孩猛地往后缩了缩，头顶气泡疯狂刷新：【别碰我别碰我！伤口疼！而且我现在脏兮兮的，会不会弄脏他的衣服？虽然他穿的是作战服，但也是木叶的标志啊！】
“……”卡卡西收回手，换了个方式，“我背你。”
林晚晚：“！！！”
气泡内容再次刷屏：【背、背我？这是什么偶像剧展开？但是他看起来好瘦，会不会背不动我？我是不是该拒绝？可是我腿断了根本走不了啊！纠结！而且他身上会不会有汗味？毕竟刚做完任务……不对，现在是想这个的时候吗？！】
卡卡西深吸一口气，觉得自己今天可能不仅累，还中了什么奇怪的幻术。他不再等待女孩的回应，直接弯腰，小心翼翼地将她打横抱了起来。
林晚晚整个人都僵住了，脸颊瞬间爆红。头顶的气泡几乎要贴到卡卡西脸上：【！！！公主抱！是公主抱！他的手臂好有力！虽然看起来瘦但都是肌肉啊！他的体温好高……不对我在想什么！林晚晚你清醒一点！这是火影世界！危险得很！】
卡卡西抱着她往外走，脚步平稳，目光却忍不住一次次瞟向那串飘在她头顶的字。他活了这么久，见过会说话的通灵兽，见过会用幻术的忍者，却从没见过这种能把内心想法直接“写”出来的东西。
走到屋外，阳光有些刺眼。不远处，几个同样穿着木叶护额的忍者正在收拾山贼的尸体，看到卡卡西抱着个女孩出来，都投来好奇的目光。
就在这时，林晚晚头顶的气泡突然闪烁了一下，原本只有卡卡西能模糊看到的字迹，瞬间变得清晰无比，所有在十米范围内的木叶忍者都看得一清二楚——
【天呐！好多木叶忍者！他们是不是在看我？会不会觉得我是个累赘？那个大叔的表情好严肃，是不是在想怎么处理我这个孤儿？还有那个小姐姐，她的头发是粉色的，好可爱！不知道她擅长什么忍术？】
整个队伍瞬间陷入死寂。
所有人都目瞪口呆地看着林晚晚头顶的气泡，又看看彼此，眼神里充满了“你看到了吗”“我没看错吧”的震惊。
一个看起来像队长的中年忍者忍不住揉了揉眼睛，再看，气泡还在，甚至又冒出一句：【他们怎么都不动了？是不是我太奇怪了？早知道穿书的时候选个厉害点的身份了，选个孤儿就算了，还一身伤，这开局简直地狱难度！】
中年忍者咽了口唾沫，凑到卡卡西身边，压低声音，语气艰涩：“卡卡西……这、这是什么情况？幻术？还是血继限界？”
卡卡西抱着林晚晚，面无表情地往前走：“不知道。先带回木叶再说。”
他的心里却在想：这大概是比宇智波的写轮眼、日向的白眼还要麻烦的东西。
林晚晚还不知道自己的秘密已经暴露，只是紧张地抓着卡卡西的衣服，头顶的气泡仍在断断续续地冒出字：【要去木叶了！终于能见到木叶的样子了！不知道能不能见到鸣人佐助小樱？还有三代目火影？会不会被当成间谍抓起来？希望医院的医生温柔点……】
身后，木叶的忍者们面面相觑，看着那个飘着奇怪文字的女孩被卡卡西抱走，每个人的脸上都写满了“活久见”的震惊。
忍界，似乎要因为这个头顶带着迷你气泡的女孩，变得不一样了。
京公网安备11010502036362号