
所以小梅菲尔德纠结了那么久,
只是为了说这句话?
哈哈哈哈哈哈……
小时候的梅菲尔德也太可爱了吧?
真想“吧唧”一口亲上去——
他那白白嫩嫩的小脸一定很软。
佳妮厄里-沙菲克“Hahahahahahahaha…”
作者特派翻译君“哈哈哈哈哈哈哈哈……”
xswl.
见我那么不厚道地笑出了声,
小梅菲尔德也不好意思地脸红了。
儿时.梅菲尔德“…May.I.have.your.name,please?”
作者特派翻译君“我能知道你的名字吗?”
小梅菲尔德红着脸生硬地转移着话题。
我笑了笑,立刻回答了他的问题。
佳妮厄里-沙菲克“Sure.My.name.is.January..”
作者特派翻译君“当然可以,我的名字是佳妮厄里。”
小梅菲尔德的脸上浮现出一丝疑惑的神情。
儿时.梅菲尔德“January?”
作者特派翻译君“一月?”
我点了点头,又反问他。
佳妮厄里-沙菲克“Yes,January..Do.you.have.any.comments.on.the.name?”
作者特派翻译君“是的,一月。你对这个名字有什么意见吗?”
小梅菲尔德急忙摆了摆手,他的脸似乎更红了。
儿时.梅菲尔德"No,no,no,of.course.not.I.think.it's.a.beautiful.name.."
作者特派翻译君“不不不,当然没有。我认为这个名字很美。”
我轻描淡写地绕过了这个话题,不经意地观察着小梅菲尔德的微表情。
佳妮厄里-沙菲克"Oh,really?I.think.so.too..That's.what.my.grandmother.named.me.."
作者特派翻译君“哦,是吗?我也这么认为。这是我奶奶为我取的名字。”
我看见小梅菲尔德似乎愣了一下,嘴里喃喃地念叨着什么——
儿时.梅菲尔德“January?…January's.grandmother?…”
我听不清他在说什么,因为周围的蓝玫瑰开得越来越旺盛了,香味也愈发迷人。
我好像还听到了不远处孩童们的笑声?
不对,
不是“好像”。
是真的有孩子的欢笑声!
哦,
好吧。
那群孩子离这里越来越近了,
小梅菲尔德的脸也渐渐恢复了平常有些惨白的肤色。
如果没有这些孩子的话,
我一定会对这个问题刨根问底——
很久很久之后的我也因为没有追问这件事情而困惑了好久,甚至对梅菲尔德与我越来越多的互动而感到窃喜——罢了,就当是一场梦,醒了还是很感动。
……
那些孩子都对周围的奇妙景象惊讶极了,
七嘴八舌地讨论着这一奇景,
同时离我们越来越近。
小琳达.奎尔“Oh,Mayfield!”
作者特派翻译君“哦,梅菲尔德!”
——————————————
最近小黑的手机将被没收(哭唧唧),
所以没办法更文,
读者大大们不要着急,
小黑会想办法更文的!
一定!!!!!!