总而言之，如果杜鹃因哀叹啼血，而喉咙嘶哑无法唱歌，那总得把小提琴悠扬的乐音带给我吧？我如此怀念您的演奏，您却把约定全忘光了，说说看，您欠了我多少时日的曲子？”结尾，是个他画的不太礼貌的微笑。
看完，她松了口气，激动得险些要从楼梯摔下来，可她还没高兴多久，瞬间搁置许久的“Facebook”传来消息提醒，她点开一看：
“今晚会刮风下雨转凉，记得关窗别感冒了。”
可没有正常人会给在睡梦中的人发这样的叮嘱。
翌日，是礼拜天。
艾玛以为杰克会一大早就消失，下楼发现他竟在忙着准备早餐，正打算过去帮忙就被一口回绝，他岔开话题：“您今日有别的安排吗？没有的话，陪我去波特里。”
艾玛诧异地半张着嘴，木讷地站着怀疑自己听错了，“……说话。”他不满地催促着，这才反应过来的她连忙摇摇头，仍未从这不可思议的消息中回神。杰克有些语塞：
“嗯，那么……”
继而她就顺理成章地被勒令坐在条纹桌布和花瓶前。他把衬衫的褶皱包袖捋起，给她端来煎蛋热牛奶，她没忍住说道：
“先生，我想我已经过了像儿童一样，早晨喝牛奶的年纪了？”
杰克没有苟同，淡淡地说道：“可是您的身体需要，不是吗？您可连我的下颌都没长到。”
“那是您太高了，先生……！不过好吧，白沙街孤儿院的神父确实忘记了父亲叮嘱的，每天给我一杯牛奶的事了。我的养母只会给我准备咖啡。”她说着，看到煎蛋和旁边的黄油酱，忆起陈年旧事鼻尖泛酸。
“为什么……？”他没听说有母亲会给小孩喝咖啡。
“哦，这没什么，因为她的情人爱喝。”她赶紧撇开情绪，见杰克露出片刻的疑惑，她抿起灿烂的甜笑，微启贝齿，“想必暗网也不会关注蝼蚁的生活，您自然不会知道——这件事找时间我再跟您说吧，现在我们该专心致志地用餐了，否则可赶不上火车。”
结束后艾玛正打算去收拾东西，但杰克唤住她，说是给她准备了一份礼物。她正狐疑，只见他把份文件袋递给她，她拉开链看竟是她所有的个人资料，变更监护人同意书上，甲方是养父的签字，乙方是杰克的签字，还有政府鲜红的盖章。原来他昨日晚归是这个原因，她双手颤抖。
“好好保管，弄丢人别找我哭。”
灵魂漾起无数悲苦却虔诚的祈念，终化出浅青攀附新枝，她用手肘抹掉盈眶的热泪，可不想在这男人面前再丢脸，于是问道：“您花了多少钱？”“这不是您该管的事。”
她乖巧地“噢”了声，决定在赊账本上记下笔酣墨饱的债务。来回翻看她从前的证件，愈发觉得顺眼，陡然艾玛想起什么，朝杰克扬眉低语：
“我想……你们在交谈的过程中，我的养父应该会自诩是，无耻将女儿献祭给上帝来赎罪的耶弗他。”见他点头，艾玛不屑置辩地耸耸肩：“好嘛，我太了解他们了。”可眼前人却靠近她，耳畔是晚间昏沉的枯藤暮雾，似蛰伏林间的野兽低吼：
“听着，小姐。我可并不赞同他的说辞，因为他把你献给的……”
“可是魔鬼啊。”
翻涌的瑰红与绿叶的对视，正是一场花语的邂逅，他终于能推心置腹地说出这番，在车厢里被封禁的话。上帝那虚与委蛇的神龛吗？他可不感兴趣。
“您忘了，我可向您许诺过：我将甘之如饴。”“哦？那我拭目以待，您该如何沦为恶鬼的追随者。”他唇角的玩意分明，挺直身板看窗外，随口说道：
“我给您安排了下周到凯特汉姆的面试。我想，您该不会连面试都无法通过吧？”艾玛目光躲闪，“……嗐，这个嘛，假如命运多舛，也是没办法的事，只能说明我还需要努力。”
杰克满不信任地摇摇头，催促她去收拾东西。
准备就绪后，临走前杰克问了艾玛最后一个问题：“现在您可以回答我那个问题了吗？”“什么？”
“‘枷锁之中的猎物，是该用顺从来换取一线生机，还是用反抗来与猎人同归于尽？’”他打开门，艾玛抬眸远望市郊的丘陵与薄雾里的钟塔，秋意溅起，滴落在她的瞳孔：
“我曾对这问题深思过，但最后两种结局，我都不愿选择。”
“也许，我会拿起猎枪吧。”
——
＊出自莎士比亚《哈姆雷特》，是卞之琳的译本。
我也不知道是谁教我的，一篇写两篇的字数，我只是觉得不写完和好我会心梗。
京公网安备11010502036362号