“这该死的韩棒子，韩语里都有百分之七十都是汉字了，还要自欺欺人的搞出个不同的发音，难道不知道这样很容易让人误会吗？！”芮莹手中拿着韩版的童话书，做在窗边看着，书就像国内给小朋友看的那种拼音与文字相对应的书，只不过现在对应的是韩语，她一边看一边郁闷的喃喃自语着。
跨国穿真的是伤不起呀，类似的文字使得芮莹头疼。
今天已经是芮莹穿过来的第五天了，因为受伤的原因，芮莹这些天没有上幼儿园，而是一直在家里休养，连自家的院子都没有被允许出去过。除了吃饭、睡觉，就只能看书与看电视了，虽然晚上还有空间可以进入，但芮莹自己就象是被关在笼子里的小鸟，浑身都不自在，而且也觉得自己身上闲的已经快要发毛了，真想出去看看呀！
抬头看向窗外，从这个角度望去可以看到街道中心的一处小花园，小花园里布置着供人休息的石桌和各种椅子，花园里的人们或散步，或下棋，或坐下聊天，一片安然景象。花园里还厚厚的草坪，草坪上面几个小朋友正在互相追逐玩耍，几位上了年纪的老人停下脚步站在一边看着孩子们踢球，草坪的周围还种植着绿树，树的边上是一条铺着鹅卵石的小路，隔着小路种着几片鲜花，开的正艳，姹紫嫣红，分外的好看。
沈秀珍从二楼的楼梯走下来，就看见女儿望着窗外出神，走到近前一透过玻璃向窗外望去，就看见几个孩子在小花园里玩耍，这孩子是想到外面玩吧，芮莹这几天在家休息都没有出去了。
刚想着是不是带芮莹出去透透气，就听到门铃响，心想这个时间可能是做小时工的阿姨来了，就去开门。
打开门一看，原来是赵秀娥带着她的小女儿马玛琳，赵秀娥的手中还拿着一个大大的打着蝴蝶结的水果篮子，里边是一些苹果与橙子，看上去颜色很新鲜，看架势十之八九是来看芮莹的。
看到赵秀娥和马玛琳，就想起自家的宝贝就是和马玛琳一起玩儿，为了躲玛琳才会摔伤的，沈秀珍就觉得有些头痛，但人都到了家门口了，也只好让她们进来。
沈秀珍没有什么好脸色地冷淡的打了声招呼：“你来了”便转身走进客厅对芮莹说：“芮莹呀，你秀娥阿姨与玛琳来看你了。”
芮莹站起来看向门口，只见赵秀娥穿着一身乳白色的西服式小套裙，人显得很干练，对于这个剧情中的婆婆，芮莹还是有些佩服的。
赵秀娥这个人在成为寡妇后，并没有自暴自弃、怨天尤人，而是自己一个人凭得自己的手艺打拼，辛苦地把两个孩子带大，本身就是一件很不容易的事情，尤其是在当时的韩国，家里没有一个男人在外边撑着，以寡妇的身份养大孩子，还清了欠款的同时，自己还事业有成的拥有了属于自己的服装店，这真的很难。虽然在剧中她有些小算计，但也并没有什么坏心，出发点也是想要在不违背良心的基础上让孩子们过得更好一些，她是个坚强的女性，这一点上她就比雅丽莹的母亲要强上许多。
在芮莹打量的时候，赵秀娥先是把手中的水果篮子放在门厅的地板上，然后和马玛琳一起脱了鞋走了进来。
赵秀娥走到芮莹的面前，推了推身前的马玛琳对芮莹说：“芮莹啊，阿姨看你这伤是好了吧，你看阿姨把马玛琳给你带来了，你要是不解气就打她两下出出气好了，都是她淘气才害你受伤的。”说完还用余光瞄了眼坐在沙发上的沈秀珍。
“这个赵秀娥，肯定是在心里编排我小气呢，这是说我跟个不懂事的孩子生气吧。”沈秀珍想到这，用眼白翻了下做戏的赵秀娥，但是她也不能真的和小女孩儿计较，就开口说道：“你来就来吧，还买什么水果，我们家芮莹也不缺这个，你留着给你们马玛俊和马玛琳吃多好呀，而且我也是看着马玛琳长大的，知道她也是淘气无心的，看你这样，还真以为我那么小心眼和个孩子计较呀，我看呀，就你想的太多了。你还不来这边坐，让芮莹和马玛琳玩她们自己玩吧，又不是第一次来我家，还等着让人请呀。”沈秀珍起身往沙发的边上坐了坐。
都说三个女人一台戏，这两个女人也够看的，看来这两个人就是“冤家对头”，不互相针对两句可能都会不习惯。芮莹一边在心里嘀咕，一边又分心观察马玛琳这个在剧中的自己的第一闺蜜+后来的小姑子。
现在的马玛琳还属于很“粉嫩”的萝莉一枚。只见面前的小姑娘，穿着及膝的鹅黄色公主式的小蓬蓬裙，脚上穿着红色的小马靴，鹅黄的颜色衬得她皮肤雪白，梳着公主头，头上还戴了小小的装饰形公主冠，脸白里透红，大大的眼睛圆溜溜，咕噜噜的转着。这可人的小模样芮莹人脑子里只想到了一个字“萌”。
好可爱的洋娃娃呀，瞧这小脸蛋嫩的，好想用手捏一捏呀。心里想着，芮莹忍不住凑到马玛琳跟前，抬手捏了捏她的小脸蛋，真的是软软的，嫩嫩的，滑滑的，手感好好呀。（化身怪阿姨的芮莹）。
马玛琳被捏的脸都变形了，这傻娃还以为芮莹是在跟她玩游戏呢，可是她觉得脸有点痛了，马玛琳不干了，噘着小嘴嚷道：“芮莹，这一点也不好玩，你别捏我了，我的脸都疼了，你再捏我的脸我就要也捏你的脸了。”说着伸出小手也捏向芮莹的脸。
芮莹有些心虚地缩回了手，自己的年龄变小了，难道智商也变低了，竟然做出这么幼稚的事。她眼珠一转，转移话题道：“玛琳呀，你来了，我可想你了，我这几天在家里可无聊了，妈妈也不准我出去玩，你今天来看我，我太高兴了。”
马玛琳感到自己被需要了，神气地说：“谁叫你这么笨来着，就连玩滑梯也能摔倒，我就不怕摔，也就我和你一起玩儿吧，我妈妈都说了，你就是太娇气了……巴拉巴拉”
芮莹顿时觉得这小屁孩真是太不可爱，自己竟然被一个五岁的小丫头嫌弃了，这样的镜头如果出现在卡通片里，自己的形象，是不是要用满头的黑线来表示呀。
芮莹表示自己真的不知道要和一个五岁的小女孩说些什么，只好看着小姑娘自己一个人说个不停，一直从她今天早晨吃了些什么，到她把毛毛虫放到了她哥哥的被窝里等等。整整说了十多分钟都没有停顿，并且还有接着说下去的样子。
芮莹觉得已经好了的伤口隐隐有了作痛的感觉，再让她说个不停，自己一定会迷糊的。
好在小姑娘还是有点眼力见的，见芮莹这么长时间不说话，小眉头皱着道：“芮莹，你怎么不说话呀？是不是还那里疼呀？”
芮莹看了看马玛琳，决定要转移她的注意力，她说道：“玛琳，咱们到我的房间里去玩吧，我那里有爸爸新给我买的新版的积木，可以搭好漂亮的超城堡，我们去搭建城堡吧。”这样玛琳就不会儿一直说话了，芮莹想。
果然马玛琳的注意力被转移到新版的积木上，兴高采烈地与芮莹手拉着手一起去她的房间玩儿了。
到了屋里，芮莹拿出积木给马玛琳玩儿，玛琳很开心，她觉得自己一个玩没有意思，就拉着芮莹和她一起玩儿，芮莹虽然心中不太愿意玩小孩子的玩具，但是为了不在让玛琳说个不停，还是答应了与她一起搭积木，渐渐地芮莹也放开了，像是回到了以前小的时光，无忧无虑。
等到马玛琳要回去的时候，芮莹的心中竟然升起些依依不舍之情，有十几年了吧，自己都没有这么单纯的快乐过了，没有任何的压力，没有烦恼，没有为了生活的重担强颜欢笑，这些都是重生带给自己的，自己应该享受生活，想通了，芮莹顿时觉得自己神清气爽，自己重生了，不是过去的白雪了，应该享受现在的生活。
京公网安备11010502036362号