第三章 冲突
平成二十三年十月十一日 星期二 晚上九时四十分
加利福尼亚州 洛杉矶城外 丽佳中餐厅
正在这时,一个穿了一身黑色西装的男人推门进来打破了这种宁静。他径直走到穿黑色风衣的男人跟前。
“大哥,已经和对方联系好了。等一下会派人来这里接我们。”说着做在空着的椅子上。
而对面坐的人,连头也没抬,“没问题吗?Vodka。这次的事情那位先生很重视呢。”
“放心了,大哥。之前组织来的人已经和他们接触过了,很痛快的答应了晚上的约会呢。”
“是吗?”Gin漫不经心地说到。
“不过我不懂的是,为什么我们要大老远得来这里作这种交易呢?”
“Vodka,有些事情你还是别问得比较好。那位先生自有他的考虑。”Gin有些不快地说。
“是,大哥。可是那位先生说过可以找Vermouth协助的?这次的事件有她在一定会更容易的。”
“哼,那个女人。我从来没有相信她。”
“距离见面还有一点时间,就让我们享受一下这间生意冷清的中国餐馆的气氛吧。”Gin往椅背上一靠,从风衣兜里拿出一根烟,拿出打火机点燃,顷刻,一片淡淡的烟雾笼罩在他的周围,仿佛把他与世隔绝了。
Vodka也点上一根烟,“大哥,不过他们为什么要在挑这种地方碰面呢?”
“怎么,你忘了他们最主要的货品,最后都是卖到这种地方的。”Gin淡淡的说。
“说得也是。”Vodka边说边把烟灰随手弹到椅子旁边的地板上。
“不过,这周围并没有安排我们的人,FBI他们……”Vodka有点担心的问,“美国毕竟是FBI的大本营,一年前,Vermouth差点在纽约被赤井秀一干掉。”
“这里虽然偏僻,但还在他们的控制之下,他们自己肯定会安排好人的。”Gin停了一下又说,“再说如果我们安排人的话,他们会起戒心的。”
“大哥说的是。”Vodka笑着说。
【“对不起,先生。”(英语)】Jimmy打断了他们的谈话,【“我们店里是禁烟的。如果您需要抽烟的话,麻烦您到门外的走廊里。”(英语)】Jimmy边说边指着离他们不远的玻璃上的禁烟标志。
【“啊,那真是对不起了。我这就熄灭。”(英语)】Vodka对Jimmy说,然后皮笑肉不笑地拿下他的烟,【“对了,我们已经吃好了。你把盘子撤下去吧。”(英语)】
Jimmy毫不设防地伸手拿起一盘回锅肉。不料Vodka趁机把还点着的烟头按在Jimmy的手腕上。
“哎哟。”Jimmy痛得大叫,盘子也摔在地上,里面的剩菜和汤汁弄得地板上一片狼藉。Vodka则是嘿嘿一笑。在组织多年,他已经不把任何法律放在眼里了,又何况只是小小的店规呢?
听到声音的Aileen急忙跑过来,抓起Jimmy的手一看,手腕上已经被烫出一个圆圆的伤疤。回头一看就大致明白是怎么回事了,不由得怒从心头起。
【“你们干什么?太过分了!”(英语)】Aileen回头质问Vodka和Gin。
正好Gin也抬头冷冷地瞥了Aileen 一眼,两人一对视,虽然只是一瞬间,但Aileen浑身不由自主地打了个突。“这个人的眼神好冰冷啊!虽然没有杀气,但已经让人不寒而栗了。”Aileen下意识的往后退了半步。
Gin的嘴角浮现出一丝轻蔑的笑容。即便是组织的人,就好像对面的Vodka,也无不在他冷酷的眼神下瑟瑟发抖,何况只是这么个小女孩呢。
Vodka也看到了Aileen的退让,笑了笑,又从口袋里拿出烟盒和打火机。
Vodka的毫无顾忌和Gin冷蔑的笑容彻底激怒了Aileen。性格一向倔强的她上前一步,‘啪’得一声,连烟带打火机一掌打落地下。Vodka抬头望着Aileen,虽然有墨镜的遮挡,但仍能感到他吃惊的表情。
还没等Vodka惊讶完,Aileen一转身,又一把夺下Gin叼着的香烟,顺手在桌子上掐灭了,然后就不甘示弱的看着Gin。
Aileen的举动也完全出乎Gin的意料,他冷哼了一声,随即从椅子上站起来居高临下地俯视Aileen,【“真是有胆量啊。”(英语)】
Aileen没料到Gin的身材比想象的还要高大。虽然Aileen的个子在女生中也算是高挑的,但还是立刻觉得一股压迫感从上方逼来。可Aileen还是强迫自己扬起头顶住Gin犀利的目光,
【“怎么,你以为我会怕你吗?”(英语)】Aileen边说边暗暗攥紧了拳头。心想今天恐怕要以武力解决了。
Gin反倒是一愣,看着那双明亮清澈却又充满怒气的眼睛让他不禁有些佩服Aileen的胆量。在组织多年,从没人敢这么瞪着他,就连Vermouth也不例外。而且,一瞬间Gin似乎觉得Aileen那执拗的眼神好熟悉,不由得触动了心事。一时间,两人就这么盯着对方,气氛完全僵住了。
打破僵局的是Vodka。他腾得站起来,大喊一声【“你找死啊!”(英语)】,右手往怀里伸去,想要掏出手枪。
“住手,Vodka!”Gin却回身一把按住Vodka的手腕。
“可是,大哥……”
Gin瞄了他一眼,“要我说两遍你才听得懂吗?”
Vodka悻悻地把手放下。
【“不用找了。”(英语)】Gin放下两张钞票,转身往门口走去。Vodka也跟着Gin走了过去。本来是一触即发的情况,反而急转而下,让Aileen对于Gin的行为有些摸不着头脑。