Queen联合集团 IT部门
这是Felicity第五次打电话了,但它一直转入语音信箱,而她真的不知道该留下什么语音留言。她得想想办法。她还能怎样......
“喂?”
“Merlyn先生吗?我是Felicity Smoak。”
“有什么能帮到你的吗?”
“我,呃......其实,我打电话是因为我想帮助你。”
“我以为你的雇主已经决定不接这份合同了。”
诶?Felicity眨眨眼。他身边现在一定有其他人,因此不能方便地说起治安维持者秘密活动的事。一定没错!“技术上来讲,他不是我的雇主。呃,不不不,技术上来讲,他是,但字面意义上来说,他技术上来讲不是。”老天爷啊,这句表达可真是清晰极了。至少,在她脑子里挺清晰的。“我的意思是说,我是个自由职业者。”
“我相信我们可以想办法做出个方案。稍等一下。”
Felicity等了一会,反反复复咬着嘴角。当他重新上线的时候,他说他们可以在市中心的一家星巴克里开个晚午餐会。
市中心
在市中心,每走四个街区就能看到一家星巴克。它们在招揽公司午餐会的生意上事业兴隆。Queen联合集团离Merlyn Global环球集团并不远,但Felicity觉得自己像一条离开水的鱼。那是“Merlyn环球集团”的星巴克,不是她习惯的那家。事实上,它们的内部几乎一模一样——咖啡吧台、凳子和高大的餐桌——还是一样的熟悉。但她觉得自己是个十足的叛徒,进入敌人的地盘交出商业机密。但可以肯定的是,那里没有人知道她为竞争对手工作。
她拿到她点的拿铁和百吉饼,把包更高得挎在肩上。她转过身,扫视着稀疏的人群,规划出一条通往Merlyn先生的桌子的路线。她进来的时候就看到了他,他向她微微点头致意。
当她走近时,她发现附近的一张桌子上还有另一个男人,衣着打扮无可挑剔,眼睛紧紧地盯着她。一股寒凉的恐惧沿着她的脊背戳刺。她也回以凝视,夹在密切感知危险和考虑该怎么办之间,不知如何是好。她的脚机械地带着她步步走近。
“Langstrom,”Merlyn先生的声音从那个男人的肩膀后面飘来。那人停下了凝视,走到一边。“这位是我的保镖。”Malcolm解释说,显然注意到了她茫然的神情。
“啊,这样。”Felicity想知道,像Merlyn这样的男人——一个名副其实的美国人忍者战士——需要什么保镖?然后,她恍然大悟。咄。外表。
不管这位叫Langstrom的仁兄做了什么,或者企图达到什么目的,他真的很擅长从隔壁桌散发出一种不自在的气息。这让Malcolm和Felicity处在一个半私密的小气泡中。
她把咖啡杯和裹着餐巾纸的百吉饼放在桌上,然后在Malcolm对面的凳子上坐了下来。他把一张折叠起来的报纸移开。“谢谢你能来。当然,也谢谢你在这件事上的帮助。”
她点点头,把百吉饼塞进嘴里,咬了一大口。
“请。”他说,“慢慢来。”
“唔?哦!”她的舌头把食物在口腔里推来推去,至少让对方能听清一半她讲的话。“我习惯了边跑边吃。总是很忙,总有事要做,工作上经常遇到紧急状况,身兼两份工作......”她还善于一边咀嚼一边说话。她可是响当当的Felicity·多重任务处理大师·Smoak。
Merlyn先生的脸上露出一丝微笑,表情更明亮了几分。
“怎么了?”她又用拿铁冲掉了一口百吉饼。
“你真的是一直都这样。”
她突然回忆起某次通讯器“声音”*那件事,脸颊瞬间变得热烘烘的——使不得使不得!真的不能再回忆了,她告诫自己的大脑。
【*Malcolm在打斗、奔跑等等时的发出低吼声、喘息声......“喝♂!......哈♂!......唔♂!......嗯♂!......”......想象一下满耳都是那种声音的放大版......*我是Felicity通红的小脸*】
“不好意思。”他的笑容又扩大了一点,垂下眼帘。
意识到他第一时间就注意到她的脸红——让她的脸红得更厉害了!注意到四周没有凉水,于是她拿起热拿铁灌了一大口。
Malcolm从内口袋里掏出一个U盘,递向桌子对面的人。“这是Burkhardt的持股清单,是他之前用来贩卖人口的一些商业幌子。我们认为。”
“你们认为?”
“他不容易追踪。而且他肯定不会大张旗鼓地打广告。”Malcolm说。“我相信你自己就足以考虑到这些。”
她点了点头。所有这些商业的信息都在“网络”上,就等着被编译出来。
他向前倾了倾身子。“我不能要求我的IT部门去黑进Burkhardt的个人信息,找出他的旅行日程。他什么时候来美国,通过什么场所,他对年轻女性的安排,以及他的行动将在哪里结束。他利用不同的城市。星城、西雅图......如果他这次去洛杉矶,我们可能会在那个蜂巢一样的地方失去他的踪迹。”
“如果他不来星城,你还打算去找他吗?”
Malcolm皱着眉头想了一会儿。她记得他曾经说过,他的组织不追捕当地以外的恶棍。然后他摇了摇头。“不,他去哪里都无所谓。这个人是个瘟神。他需要被阻止。”
“你以前为什么不阻止他?”Felicity问。Oliver曾暗示过,他们——那个没有名字的秘密组织——随时都可以这么做。
“那......不是我们的运作方式,”他承认说,垂下了目光。“我们本可以试着去向警方告密,但Burkhardt会给他们钱。或者逃到斯洛伐克去。或者......我也不知道。”
他看上去很真诚。Felicity自顾自点点头。她隐隐约约地想知道,为什么黑暗射手不能像对待UNIDAC的科学家那样,收拾掉这个卑鄙的坏蛋......但他现在确实正在这么做。他在做正确的事情。
她抬起头,迎上他的目光。“那个,我可以追踪他,小菜一碟。”她骄傲地笑了笑,他也对她笑了。“如果你需要内线的人,我也可以当卧底。当然,要溜进欧洲的那个组织,那就有些困难——不过我想,如果我们时间够早的话,技术上来讲你可以让我飞过去。或者还有机会的话,比如,在中途停留或转机的时候混进去。毕竟他们不经停就无法到达西海岸——”
Malcolm的手越过桌面,覆在了她的手上,截住她接下来的话。“Smoak女士,我绝不会把你置身在那种危险之中。”
“那个,Oliver就会。我是说,不是‘把我置身’本身。当然了,他每次会征求我的同意,我的意思只是说,其实我在保持冷静和愚弄坏人方面出奇的厉害。”
“这个嘛,我不——”他的视线闪过她身后。“我儿子刚刚进来了。”一瞬间,他严肃认真的神情消失了,取而代之的是一副平淡无奇的普通商人的表情,那种一看到熟人就立刻露出微笑的表情。他借一个挥手的动作,自然地把手从她的手上移开。
哇哦!Felicity心想。他绝对是个被经商耽搁的好演员。与此同时,她在慌乱中僵住了。她要怎么办?她还从来没有被正式介绍给Tommy Merlyn,但是......万一他认出她来了怎么办? 害!你刚才不还在说自己当卧底超级冷静的吗?
是啊是啊,那是在我有时间准备的时候。
“爸?嘿!”Tommy在他们的桌子边上停下来。“咋啦?”他看了她一眼。哦,看来没错了,他认识她。
Malcolm说:“这位是Felicity。”声音中带着恰到好处的刚认识对方的犹豫和存疑。她微笑着点了点头。“这位是我儿子Tommy。”
“很高兴认识你。”她说。看吧?很容易的。就像她在大学里经常做的那个角色扮演一样。不过,他们不是每晚都设法摧毁红龙客栈*吗?
【*红龙客栈(Red Dragon Inn):2007年的一款游戏,简介:你和你的朋友们是一群英勇奇幻的冒险家。你们袭击地牢,杀死怪物,夺取宝藏。现在你们回来了,怎样庆祝你们的胜利呢?当然是在红龙旅馆过一晚!你和你的冒险伙伴们将在这个晚上喝酒、赌博、喧嚷打闹。最后一个既能保持清醒又能精明地守住金币的人将赢得游戏。】
“我们是不是以前见过?”Tommy问,他的两根眉毛挤在一起的程度,可以织一件毛衣。
“呃......”
“你在Queen联合集团工作,对吧?”
“呃,是的。我是在那里工作。”
“那你在这附近做什么?”他的问题并无什么问题。
哦,见鬼!“我约了牙医,就在附近。我想从那里回来的时候顺便光顾一下这家店。”好理由!Felicity感谢她的大脑,并答应它今晚奖励冰淇淋。
Tommy转而把疑惑的目光投向父亲。Malcolm接过球。“她排队时没零钱了,所以......”他耸肩,笑了笑。
“骑士精神永不倒。”老天哪,Felicity,别把自己的角色演得太过了!“但我现在确实需要在迟到之前离开了。”她收起吃了一半的百吉饼和纸杯。“很高兴认识你们。”她依次对每一位Merlyn微微一笑,然后脚下抹油,溜之大吉。
Malcolm望着她离开。她身上真的有一些了不起的东西。
“爸。”Tommy斜着眼,责备他说。
“什么?”
“认真的吗?”
“什么?”
“她的年纪跟我差不多大。”Tommy给了他一个眉峰高耸、眉头皱紧的龇牙。
“我们只是在聊天。”Malcolm坚持声称。他能对Smoak女士产生的所有想法中,怎么也不会包括......!
“是啊是啊,行吧,反正小心点好。她可能是想跳槽到Merlyn环球集团来找份工作,最近不是在大搞什么‘CEO离婚’的事吗。”
Malcolm摇了摇头,尽管他认为Smoak女士的加入一定能为他们的IT部门增添一名新干将。“好吧,那她在我身上下的功夫可算是浪费时间了。”他大声说。“她得去讨好人力资源部的主管。”
Tommy嗤之以鼻。“另外,我觉得她在和Oliver约会。她只会是个坏消息。”
和Oliver约会?Tommy还什么都不清楚。Malcolm摇摇头。“我以为Oliver在和Laurel约会。”他轻轻地探问。
Tommy皱起眉头。“是啊,也许他会甩了其他那些和他上过床的女人。或者,见鬼的,也许不会甩。”
Malcolm悄悄在心里叹了口气。对于Tommy和Oliver之间的友谊裂痕,他无能为力。而且他已经告诉过Oliver,女人的心是她自己的,没有人可以叫她把心给谁她就给谁。
Tommy低头看了看折叠的报纸。“那是赛马表格吗?”他拿起它,皱起眉头。“又来了,爸爸?”
“我喜欢赛马。再说,这也是你喜欢的非暴力运动之一。”Malcolm只收到了儿子的一个白眼作为回应。“我还是觉得拥有一匹纯种马可能会比较有趣。”
“你为什么不直接把一万块钱砸在下一个三冠王上?”Tommy摇了摇头。“那会更刺激,而且实际上你的成本更低。另外的好处:你在上面赚钱的几率会高很多。”
现在Malcolm是真的无可奈何地叹了口气。行吧,他们今后还有钓鱼的机会的。他救出他的报纸。“你要吃午饭吗?我正准备回办公室,但如果你想聊聊关于......”
“其实我在见一个姑娘。”Tommy紧巴巴地笑了笑。“不过,谢啦。”