1976年的热浪在6月底到7月中旬之间达到了顶峰。
麻瓜和巫师的广播里都在说高温的事,严肃的和有趣的都有。各个年龄段的狂欢者涌向每处海滩,就算在伦敦,人们也纷纷跳入海德公园的九曲湖或汉普斯特德希思公园的池塘里去。
妮娜热得难受,只想和其他年轻人一样跃入海水游个痛快。但这天气对卖汽水大有益处。他们第一天就破了去年夏天的纪录——当然,是二人的纪录,不是五人的。
从前他们只在下午补一次货,现在他们回去买汽水、冰冻的速度已经完全跟不上卖汽水的速度,有时候还要和进货的镇上小商店借小推车来用。
那天晚上数钱的时候,妮娜甚至想过,要不然干脆一夏天都卖汽水吧!可莱姆斯说,这生意不会永远这么好做。
果然,短短三四天功夫,到沙滩上兜售瓶装汽水或者自制柠檬水的小孩子就越来越多。附近的冰淇淋车也从原来的一辆增加到了三辆。后来,就连卖炸鱼薯条和热狗的小亭子都开始调制花样百出的冰饮料,还有啤酒……妮娜和莱姆斯的小生意大受冲击,销量也一天不如一天。
他们坚持到了七月份满月前一天。虽然后面几天赚的钱远远没有最开始多,好在卖汽水这种小事在莱姆斯的调控之下也不可能赔本。
那天傍晚,他们终于舍得让自己空闲下来,在沙滩上坐一坐,看着夕阳的余晖,留下最后的两瓶冰汽水自己喝。
妮娜·科森特“真好喝。”
妮娜痛快地喝了一大口,不禁感叹。
莱姆斯·卢平“是啊,真好喝——”
莱姆斯也说。他们整整两周都在炎热的沙滩上走来走去,却很少自己拿出汽水来享受片刻。
此时他忽然想到……如果只留一瓶,他和妮娜是不是就可以一起喝了?对着同一个瓶口……
这突如其来的‘小坏点子’让他有点儿鄙视自己,又忍不住的后悔。
第无数次的,他转头去看妮娜,发现她正埋头忙活着,已经用另一只手在地上聚了个沙土堆。
莱姆斯·卢平“你是想做沙城堡吗?”
他探头仔细看,想要帮忙。
妮娜·科森特“不,不是,随便做一个小房子就行……我想搭我们的家。”
妮娜脑袋里想着布里斯托尔的小屋,结果努力半天只堆了一个土丘。
莱姆斯不能当众施咒,实在无法拯救它的外形,干脆就在土丘侧面挖了个小洞,捡了两颗小石头摆了进去。
妮娜·科森特“这是什么?”
莱姆斯·卢平“这是一座小山,山脚下有个山洞。洞里住着两只狼,他们生活在一起……”
莱姆斯用讲故事般的语调说完,拿双关语做了结尾:
莱姆斯·卢平“我们的家。”
现在,爸爸们的家就是他们的家,四个人的家。
将来,他们也会有个自己的家,两个人的家。
那天回家的路上,他在麻瓜的二手书店里翻翻找找,神秘地买了两本封皮掉落的旧书,还用手帕包了包,塞进了他们装汽水的袋子里。