詹姆·波特“是啊,是啊……我知道……但是我为什么不能提前用大声的铁甲咒挡住结舌咒呢?”
詹姆试图诡辩,但立刻便在莉莉的眼神中败下阵来,重新打起精神和她一起继续练习;
西里斯在旁边“啧啧啧”,结果因为不够专心直接被妮娜的软腿咒放翻;
莱姆斯倒是真的有空闲发笑——作为全场最有耐心的人,他一直对彼得保持着匀速且不太强的进攻,等他慢慢提高。
练习累了,他们就相互抽考麻瓜研究和保护神奇生物来当做调剂。
詹姆·波特“其实我一直想问问关于隐匿怪的事……”
詹姆‘不务正业’地把教材丢到了一边:
詹姆·波特“我知道那天的隐匿怪是穆迪和弗兰克假扮的,可是世上居然真有隐匿怪这种东西吗?弗兰克那天说的有鼻子有眼的!”
西里斯·布莱克“我也想知道……隐形兽和食尸鬼,这两种完全不相关的玩意是怎么凑到一起去的?”
西里斯表情复杂,既好奇,又觉得有点重口味:
西里斯·布莱克“它们居然还能杂交出后代?”
莱姆斯·卢平“我们也没有亲眼见过,但是戴纳叔叔那有一本书里确实是这么说的,弗兰克的描述没错……我先说吧,你慢点吃,别噎着。”
妮娜正和彼得一起大口吃着从厨房里拿来的小蛋糕,莱姆斯便先开了口:
莱姆斯·卢平“大约在几百年以前,有一个从事违禁文物和动物贸易的走私犯——叫菲尼亚斯·弗莱奇——他想把一头隐形兽偷偷运到美国去。”
莱姆斯·卢平“但是可以预料的,这种生物相当难以困住……这头隐形兽在船上逃脱,并且和船上一头偷渡的食尸鬼产生了后代。”
他有些发窘地停顿了一下:
莱姆斯·卢平“当然,谁也不知道具体过程究竟是怎么回事……”
詹姆·波特“我们也不用知道的太详细。”
詹姆坐在莉莉旁边,脸比她的头发还红。他连忙打断:
詹姆·波特“再后来呢?”
妮娜·科森特“后来它们生出来的孩子……或者说幼崽,后代……在船靠岸之后逃进了美国的森林里。就是现在我们说的隐匿怪。”
妮娜把嘴里的蛋糕都咽了下去,喝了一口黄油啤酒:
妮娜·科森特“听说直到最近这些年,它们还在马萨诸塞州大批出没。”
彼得·佩迪鲁“幸好那地方离我们很远。”
彼得拍拍胸口安慰自己,顺便把刚才吞掉的小蛋糕都顺下去。
莉莉·伊万斯“我似乎在某个人物传记里看到过关于隐匿怪的只言片语……就是美国人,跟伊法魔尼有关的……”
莱姆斯·卢平“应该是伊索特·塞耶,伊法魔尼的创立者。她就曾经赶走过隐匿怪,救下了那个名叫威廉的普克奇……”
西里斯·布莱克“普克奇?”
妮娜·科森特“那又是另外一种生物了。我爸爸把普克奇和红帽子、卡巴之类的黑魔法小生物的资料都放在同一栏里。”
妮娜望着天花板回忆了一下:
妮娜·科森特“据说它们只有两三英尺高,生活在北美,是欧洲妖精的远亲,通常很不喜欢人类,总喜欢在人类身上耍些诡计……”
彼得·佩迪鲁“听起来像是那个女妖戈根。”
彼得难得说了一句能让詹姆和西里斯都嗤嗤发笑的话。他自己也面泛红光地跟着一起笑着。
妮娜·科森特“你们已经完全搞混了……不过算了,反正今年的期末考试肯定也不会考这些的。”
妮娜又喝了一大口黄油啤酒。
————
小注释:
本章中提及的普克奇Pukwudgie就是伊法魔尼魔法学校中‘地精学院’的形象代表。
但是这种生物和哈利波特原著中提到的花园地精Gnome并不是一种东西。
————
作者非常感谢听听Lavender鲜花突破500朵,加更一章~久等啦!