我的眼睛猛地睁得大大的,大口大口地喘着气,我醒了。当爱丽丝高兴地鼓掌时,贾斯帕得意地笑了。爱德华抓住我的手肘把我拉了起来。
“干得好,露西!” 爱丽丝欢呼起来。
我叹了口气,“谢谢”我气喘吁吁地回答。
Jasper 一直在训练我帮助控制我的天赋,今天是我们一个月后的第一次突破。以我所有的精神力,我能够承受贾斯帕的情感力量几秒钟。
我虚弱地笑了笑,然后跪倒在地。
爱德华连忙抱住我,“深呼吸几口”
我点点头,深吸了几口气,爱德华的气味现在可以忍受了。花了将近一年的时间才终于习惯了他奢华的香水。
我敢肯定他对我的感觉一定是一样的,最近他对身体上的感情更加开放了。他把我抱得更近了,经常亲吻我的皮肤和锁骨。
贾斯帕双手叉腰得意地站着,“明天就请假,毕竟是你的生日。”
我呻吟着说:“是的,是的。我知道”
爱德华帮助我站起来,带我到他们家的门廊。上个月我终于被软禁了。查理和我达成了一项协议,如果我放学后与至少一个朋友交谈,我就可以离开家。
我已经和杰西卡通了电话,所以这周剩下的时间我都有空。
“早上好,露西,我听到大家都在欢呼。你达到目标了吗?” 埃斯梅亲切地问道。
我自信地点点头,坐在她旁边的摇椅上。我们俩默默地同步摇晃了好一会儿。
“你喜欢巧克力还是香草?” 她漫不经心地问道。
我咬了咬嘴唇,我不能让她失望。她、爱丽丝和爱德华很高兴我继续变老,不像他们,我不能让他们失望。
“当然是巧克力,但一半半也可以”
她点头回应,“你在训练中取得了长足的进步,你做得很好。”她称赞道。
我脸红了,每当我们说话时,Esme 总是对我说好话,“谢谢,我不能说这很容易”我笑了。
她笑着说:“这需要时间,有时我希望我能得到一些礼物,”她若有所思地说。
我蹙眉,“你很有母性,很有同情心,我觉得这也算礼物。”
她微笑着低头看着我们脚下的木地板,“你太客气了,我很高兴爱德华有你”
我笑了笑:“我也是”
****
我站在一束阳光下,花粉和小昆虫从我头顶飞过,嗡嗡作响。
我抬起头看着似乎是玛丽奶奶的东西,她用凹陷的眼睛盯着我,皱着眉头。
她的嘴唇上涂着淡淡的粉红色唇膏,睫毛上涂着炭笔睫毛膏。她的头发是赤褐色的,前刘海有一缕金发
她的脸和我记忆中的略有不同,摸起来很柔软。
我张开嘴想问她一个问题,但她同时开口了。我连忙封住嘴唇,等她解释她为什么在我的梦里,但她的嘴唇仍然封着。
“露西!” 一个声音叫我的名字,是爱德华。他走到玛丽身边,站在她身边。他将一缕白发掖在她耳后,亲吻她的头顶。
我疑惑的看着他们,他在做什么?
她继续盯着我看,她的表情模仿我的表情。
慢慢地,我开始审视她的五官、她的鼻子、她的眉毛,然后是她的眼睛。
她的眼睛和我的一模一样。
玛丽的眼睛和查理一样是棕色的,但我面前的那位女士有异色症。
她的一只眼睛是绿色的,点缀着金边,然后是另一只棕色。
一阵眩晕的颠簸,我的梦突然变成了噩梦
她的表情随着我的扭曲而变得心烦意乱和困惑。
她是未来的我。
我站在那里,我看起来已经 60 多岁了。爱德华站在我身边,永远像一个美丽的十七岁少女。
他将嘴唇贴在我饱经风霜的脸颊上,“983岁生日快乐,亲爱的”他低声说
***
“只是一个梦”,当我跋涉到第一节课时,我喃喃自语。
“生日快乐!!” 爱丽丝喊道,黄褐色明亮的眼睛因兴奋而亮起。
我虚弱地笑了笑,告诉爱丽丝,如果她不给我任何礼物,我们就庆祝我的生日。她没有兑现承诺……
她在身后掏出一个紫色的礼包,包上的白色填充纸伸出来,“我知道我们妥协了,但我无法抗拒”
我闷哼一声,转过头从她手里接过包,“是现在打开还是到家了?” 我问。
爱德华慢慢走到爱丽丝身后,拥抱我,“生日快乐,亲爱的”
“呃,”我呻吟着。
“你以后可以打开它,”爱丽丝嘀咕道,“你喜欢查理给你的相机吗?你妈妈的剪贴簿呢?”
我点点头,“是的,我爱他们”我笑了。
“这是一份完美的礼物,我是说你唯一的前辈一次”
我笑道:“那你和爱德华做过多少次学长了?”
“不一样。”两人同时回答。
爱德华伸手轻轻捏了捏,我笑着看着他金色的眼睛。我的心有它自己的不那么温柔的挤压。
爱丽丝笑了笑,转身走向第一节课,把我们留在他的储物柜里。
“你的生日值得庆祝,露西”
我摇摇头,“这意味着我变老了” 我颤抖着,“不管怎样,从技术上讲,我现在比你老”
他把我的头发往后梳了一下,“十八岁不算老,大部分女人二十几岁不就开始为变老而烦恼吗?” 他调侃道。
我顿时后悔地捶了他坚硬的肩膀,“嘘”让他闭嘴。
“爱丽丝想确定你今晚参加派对,你来吗?” 他问道,然后开始慢慢地一起走向我们的第一节课。
我轻轻哼了一声,“也许吧”
他转过头来看着我,“你不能毁了爱丽丝的所有乐趣”他轻笑道,“玩得开心”
我呻吟着说:“但这是我的生日”
他点点头,“我知道,但我们从来没有机会庆祝一个真正的生日。”
***
当我们就座时,没有人打扰我们,令人惊讶的是,爱德华对人们的思想拥有如此之大的影响力。他的礼物比我的有用得多。
他设法让我们几乎每一堂课都一样,同时让我们也坐在一起。
房间另一边的迈克·牛顿带着温暖的微笑说了一句“生日快乐”。我简短地感谢了他。
我很高兴迈克最终放弃并决定成为朋友。毕业舞会后,他和杰西卡决定开始约会,此后一直断断续续
我靠在椅子上,把头向后仰,深吸一口气,然后大声呼出。我筋疲力尽,昨天精神耗尽了我。
Carlisle 也开始对我进行测试,他推测自从和其他吸血鬼在一起后,我的身体开始发生变化。
我的速度比以往任何时候都快,我不再那么笨拙,而且我的体温越来越低。
我注意到我的口渴不再那么饱了,最近普通的人类食物还不够。
我比以往任何时候都更强壮,我现在可以举起 250 多磅。奇怪的是,查理已经开始注意到这些变化。
随着我的皮肤越来越冷,我的气味对爱德华和他的家人来说变得更加生动和有力。
卡莱尔推测,如果我还没有的话,我会在未来几年内停止衰老。
***
我抱起双臂,一动不动地躲雨。“今天是我的生日,我不能开车吗?” 我呻吟着
“但如果我让你开车,你就不会去参加派对了”
我的嘴唇皱起眉头,“公平点” 我半心半意地回答,然后跳进卡车座位。
爱德华轻笑一声,将钥匙转入点火开关,“你想控制音响?既然你不会开车,”他假笑。
我一言不发地开始翻阅不同的广播电台,这些电台飞速掠过所有的静态噪音和不均匀的广播。我登陆了一个经典的摇滚电台,把音量调到了披头士乐队
“你喜欢披头士乐队吗?” 他头也不回地问路。
我默默点头,“还有埃尔顿·约翰”
他轻笑道:“约翰·列侬就是这个角色”
我耸了耸肩。
“你应该心情愉快,今天是你的生日。”他低声说。
突然,披头士乐队的歌曲“It's Your Birthday”开始播放。
我的眉头皱得更厉害了,爱德华爆发出一阵大笑。
当他靠得更近,冰冷的嘴唇贴上我的时候,我的头已经在旋转了。
毫无疑问,正如他所想的那样,我忘记了所有的烦恼,专注于记住如何吸气和呼气,而忽略了嘴里的毒液尖刺。
他冰凉光滑的唇在我冰凉的唇上缠绵,他的唇温柔而甜美。当我加深这个吻时,我用手抚摸他的后脑,爱德华肯定更冒险。
出乎意料的是,他并没有离开。
爱德华在我们刚开始约会时画的界限很严格,而且是有充分理由的,但随着时间的推移,这些界限正在逐渐消失。
这很令人兴奋。
他咬住我的嘴唇,拉开距离,“请乖一点。”他贴着我的嘴唇低语。
我的心怦怦直跳,我开始觉得热。
我咬着肿胀的嘴唇,点了点头。
“你知道,去年春天,当你……差点被杀的时候……”他停下来深吸了一口气,依偎着恢复了他戏谑的语气,“我当然是想专注于寻找你还活着,但部分我的想法是制定应急计划。正如我之前所说,这对我来说并不像对人类那么容易”
“或者在我们的情况下,有点像人类”他轻笑
我垂下眼帘,“你说的应急预案是什么意思?”
我不自觉地揉了揉脖子后面的月牙形伤疤,想起了凤凰太阳的灼热。
“好吧,没有你我活不下去。” 他翻了个白眼,仿佛这个事实幼稚地显而易见。“但我不确定我会怎么做——我知道 Emmett 和 Jasper 永远不会帮忙……所以我想也许我会去意大利做点什么来激怒 Volturi,”他漫不经心地说
我的眼睛瞪得大大的,他不能认真地考虑自杀。
“你打算自杀?” 我重复道,“沃尔图里是谁?” 我惊恐地问
“Volturi 是一家人,”他解释说,目光仍然遥远。“一个非常古老、非常强大的家族。我想,他们是我们这个世界最接近王室的东西。卡莱尔早年在意大利和他们一起住过一段时间,然后才定居美国。”
我咕哝了一声“哦”
“是的,所以你不想激怒沃尔图里,他们是我们同类的灭绝者”他继续说。
“但如果他们发现了我,那不会激怒他们吗?”
“我们认为他们还不知道,但如果他们知道,他们什么也没说”
我点点头,“你绝对不能,永远,永远不要再想那样的事情!你永远不能伤害自己。”
“如果情况发生逆转,你会怎么做?”
我怒道:“不一样!”
我一说谈话结束,爱丽丝就在他们家外面等我们进来参加聚会。
我瞪了他一眼,“这次谈话还没有结束”,然后下了卡车
“露西!” 爱丽丝兴高采烈地喊道,双手环住我的脖子,紧紧地抱住我,“大家都为你的聚会感到兴奋!”
“每个人?” 我重复道,“我以为罗莎莉和埃米特在非洲”我哽咽了。
福克斯的其他人都以为年长的卡伦斯今年已经上大学去了达特茅斯学院,但我知道他们真的没有。
蹙眉蹙眉,罗莎莉还是不喜欢我
爱丽丝点点头,“罗莎莉一定会表现得最好。”
就罗莎莉而言,我是一个不受欢迎的闯入她家庭秘密生活的人,尽管我更像他们而不是人类。
即使现在比以前。
爱德华站在我身边,“你会喜欢我给你的礼物”
我转头看他:“是不是我想的那样……?” 我满怀希望地问道。
自从去年春天的那件事以来,我就已经下定决心要像几年前那样成为一个完整的吸血鬼。他每次都以同样的借口拒绝,我们不知道如果我被完全注射毒液会发生什么。
起初,他有一个很好的观点,但后来我开始和贾斯珀谈论他所有的“战斗伤疤”,以及它们是否让他比其他任何人都更像一个吸血鬼。
他轻轻地笑着告诉我不。
爱德华摇摇头,“不,但你也会喜欢的。”
他全家都在宽敞的白色客厅里等候;当我走进门时,他们用响亮的合唱“生日快乐,露西!”迎接我。而我脸红了,尴尬地低下头。
罗莎莉盯着我看,对整个情况不以为然,对我还在身边仍然不感兴趣。
我想,爱丽丝已经用粉红色的蜡烛和几十个装满数百朵玫瑰的水晶碗覆盖了每一个平坦的表面,而飘带则挂在天花板上。
爱德华的三角钢琴旁边有一张铺着白布的桌子,上面放着一个紫色的生日蛋糕,还有更多的玫瑰花,一堆玻璃盘子,还有一小堆银包的礼物。
“你们对我太好了”我喃喃地说,对爱丽丝为我所做的一切感到惊讶。
Esme 搂着我的手臂轻轻捏了捏,“你的家人现在是露西,我们关心你”
我又脸红了,贾斯帕察觉到我的痛苦,立即为我安抚了房间。
我看了他一眼,感激地点了点头,然后转身面对爱德华
卡莱尔站在埃斯梅和我旁边,“我们无法控制爱丽丝”,他低声笑着让爱丽丝瞪了他一眼。
艾美特大笑,“哇,露西,你一点都没变。还是一如既往的红脸”
他说得对,我的脸又红了。
如果我不小心,我的血很快就会流到我的脸上。
“谢谢,埃米特”
他笑道:“我得先出去一会。”他顿了顿,对爱丽丝显眼地使了个眼色,“我不在的时候别做任何有趣的事,否则我会难过的”
“我会尽量不要”
当爱丽丝握住我的肘部并跳过我们走向礼物标签时,我摆出我最好的烈士脸;e拿着蛋糕,“爱丽丝”我呻吟着,“我告诉过你我什么都不想要”
她咂了咂舌,“你可能提到过,但相信我,你会想要一些这个蛋糕的”
我翻了个白眼,我猜她 20 分钟后看到我在享用蛋糕。
她递给我一份感觉空空如也的礼物,“打开它”她命令道。
我深深地叹了口气,开始拆开漂亮的粉红色玻璃纸。
它实际上是空的,“谢谢?” 我尴尬地说。
房间另一边的罗莎莉歇斯底里地笑了起来,“这是你卡车的收音机”她走向我们,“埃米特现在正在把它安装在你的卡车上”
我的脸上浮现出灿烂的笑容,“真的吗?” 我倒吸一口凉气。
她点点头,金色的别针卷发优雅地搭在肩上。
爱丽丝递给我一张随礼物一起的卡片,卡片里面写着一首小生日诗,还有埃米特、罗莎莉和贾斯珀的签名。
“谢谢,伙计们,我喜欢它”我笑着说。
爱丽丝又递给我一份礼物,“这是我送的”
我毫不犹豫地掏出装在礼包里的包装纸,里面是一个小小的宝丽来相机。
“我希望你有另一台可以拍摄即时照片的相机,”她开始说,“电影也有它”
我拿起包装好的胶卷,看了看老式相机,那是一台 Sun 660,它折叠起来保护着小相机。
老实说,比起今天早上从查理那里得到的相机,我更喜欢它,但我不会告诉他。
爱德华拿起一个包装精美的礼物,上面有一个蝴蝶结,当我打开礼物时,每个人都围着看我的反应。
我把手指伸到纸边下面,在胶带下面猛拉,试图在不破坏包装的情况下打开礼物。
“开枪,”当纸划破我的手指时,我喃喃道。我把它拿出来检查损坏情况。一滴鲜血从小小的伤口中渗出。当我闻到我的血的味道时,我几乎要作呕,它没有停止,而是变成了那些不断流血的剪纸之一。
一切都发生得很快,当爱丽丝去为我取餐巾纸时,爱德华冲上前大喊。
“不!” 他吼道。
Jasper 猛地撞上了 Edward,他用双臂搂住我,我们都飞向了放着蛋糕和眼镜的桌子。
当我们撞到玻璃桌子上时,它碎成一百万颗水晶,花瓶翻滚着掉到了地上。玫瑰从浸湿木地板的破碎花瓶中裂开,花瓣碎裂,随水流飘走。
又是一声巨响,一种可怕的咆哮声,似乎是从贾斯帕的胸膛深处传来的。贾斯帕试图用牙齿从他的脸前几英寸的地方更用力地推开爱德华
我眉毛上方的一个大裂口导致我的脸上流下鲜血,因为我手臂上的玻璃碎片现在又回到了我的衬衫上,让我流血了。
一秒钟后,Emmett 从背后抓住了 Jasper,将他锁在他巨大的钢制手中,但 Jasper 仍在挣扎,他狂野而空洞的眼睛只盯着我的血。
Emmett 鞭打着 Jasper 把他扔到沙发上,Alice 抽回他的手臂,把他拖到另一个房间。
爱德华瞪了艾美特一眼,“艾美特,离开。”
埃米特用饥饿的眼睛盯着我,在他失去所有自制力之前,他离开了房间。
我低头看着自己的手掌心烦意乱,玻璃碎片从我的手腕和手掌中伸出来。我堵了好几口,用手肘捂住鼻子慢慢站起来,爱德华很快就到了我身边。
“我没事。”我的声音颤抖着。