火龙

当你满心害怕一件事情，希望时间能够放慢脚步时，时间总是不会满足你的愿望，反而会加快它的前进速度。这真是一件奇怪的事。第一个项目之前的那些日子一眨眼就过去了，就好像有人把时钟拨快了一倍

在第一个项目开始前的那个星期六，学校批准三年级以上的学生到格莫德村游玩，西奥多和格罗里娅在三把扫帚酒馆里，两人点了两杯黄油啤酒

西奥多·诺特“怎么会是火龙?学校不会把这么危险的动物当做项目。”

格罗里娅·格林德沃“可上一次是摄魂怪，火龙怎么就没可能了?”

怎么会不会是火龙呢?格罗里娅的预言怎么可能会出错

西奥多·诺特“好吧───假设是火龙，我认为你也不该是这样轻松。”

西奥多·诺特“火龙也很难对付。”

格罗里娅从桌子绕过来，俯下身对西奥多说

格罗里娅·格林德沃“我还有你啊，你会帮我的，不是吗?”

西奥多勾唇一笑，格罗里娅的一只胳膊搭在西奥多的肩上，另只手拿着黄油啤酒也咧着嘴笑着

接着，三把扫帚酒吧的门被大力打开，随着寒风进入屋内的是三个德姆斯特朗的学生，其中就有他，很像那个人的男生

格罗里娅有时会想成他，或者说大多时候

到底是心里有他，还是只是因为他长得像他呢

西奥多·诺特“格罗里娅?”

西奥多感受到肩上人的胳膊不再因为笑而微微颤抖，他抬头看向她，格罗里娅仿佛被定格一样看着另一个人───那个德姆斯特朗的学生

他也回过头看向了这边，眼神介于格罗里娅和西奥多之间，格罗里娅似乎是沉溺于那双黑色眼睛里，她一直没能挪眼

西奥多·诺特“他转过头去了。”

西奥多在那个学生扭头后说

格罗里娅优雅地翻了个白眼

格罗里娅·格林德沃“我当然知道。”

西奥多哼笑了一声

西奥多·诺特“你喜欢他吗?”

格罗里娅像是在看一个陌生人一样看着西奥多

格罗里娅·格林德沃“你不是我认识的西奥多，他不会注重这种事。”

西奥多·诺特“我还能被施了夺魂咒不成?”

阿拉斯托·穆迪“很大可能，孩子。”

穆迪动静很大地冲着两人走来，嘴里不忘说着

阿拉斯托·穆迪“我是说，一些人有很多种方式来很容易得对你施夺魂咒!”

阿拉斯托·穆迪“即使在课上我们试过对学生施展夺魂咒，可在现实中可没人会告诉你他要对你施咒!猝不及防夺取你的思想!”

格罗里娅和西奥多对视一眼，冲着穆迪点点头

穆迪掏出酒壶毫无形象地灌了几口

鲁伯·海格“嘿，格罗里娅!我正想要去找你呢!”

海格从吧台处，手里还拿着大杯啤酒

鲁伯·海格“到这里来说，好吗?”

阿拉斯托·穆迪“去吧，格林德沃。我并不会在你走路的时候对你施夺魂咒，你很安全。”

穆迪说着，咧嘴笑了一下

格罗里娅走到海格身旁，海格俯下身子用很低很低、让格罗里娅差点听不见的声音说

鲁伯·海格“格罗里娅，今天半夜十二点到我的小屋来找我。哈利也会来，他会带着隐形衣，到时候你和他一块钻进隐形衣里去。”

⠀

那天夜里十一点半，格罗里娅悄悄穿过公共休息室，走出城堡

场地上一片漆黑。格罗里娅顺着草坪朝海格小屋透出的灯光走去。布斯巴顿的那辆巨大马车里也亮着灯，格罗里娅敲响海格的屋门时，可以听见马克西姆女士在马车里说话

鲁伯·海格“你来了，格罗里娅?”

海格低声说，打开门，看了看四周

格罗里娅·格林德沃“是啊。”

格罗里娅说，一边闪进小屋，哈利也在小屋里

格罗里娅·格林德沃“有什么事吗，海格?”

鲁伯·海格“给你们看一样东西。”

海格说。

海格的神情非常激动。他衣服的扣眼里插着一枝鲜花，活像一朵特别大的洋蓟。看样子他肯定花了不少工夫梳理头发───格罗里娅可以看见他的头发上有梳子的断齿

哈利·波特“你要给我们看什么?”

哈利警惕地问

鲁伯·海格“跟我来，别出声，用隐形衣把你们的身子罩住。”

海格说

鲁伯·海格“我们不带牙牙去，它不会喜欢的……”

哈利·波特“海格，你听我说，我不能待很长时间……我一点钟必须赶回城堡───”

可是海格没有听，他打开小屋的门，迈着大步走进了黑暗中。哈利和格罗里娅匆匆跟了上去，格罗里娅大为吃惊地发现，海格正领着他们朝布斯巴顿的马车走去

格罗里娅·格林德沃“海格，你怎么───”

鲁伯·海格“嘘!”

海格说，然后在印着两根交叉的金魔杖的门上敲了三下

马克西姆女士把门打开了。她宽阔无比的肩膀上围着一条丝绸披巾。她一看见海格就微微地笑了

奥利姆·马克西姆“啊，海格……时间到了吗?”

鲁伯·海格“晚上好。”

海格说，笑眯眯地望着她，同时伸出一只手扶她走下金色的台阶

马克西姆女士回身关上马车的门，海格把胳膊递给她，两人一起绕着临时围场的边缘走，那里面关着马克西姆女士的那几匹带翅膀的巨马。格罗里娅一头雾水，茫然地小跑着跟上他们的步伐。难道海格要给她看的就是马克西姆女士?她随时都能看见她啊……她那么大的块头，是很难被忽略的……

不对，马克西姆女士似乎也受到了和格罗里娅同样的待遇，因为过了片刻，她用玩笑般的口吻问道

奥利姆·马克西姆“你要把我带到哪儿去，海格?”

鲁伯·海格“你会喜欢的。”

海格声音粗哑地说

鲁伯·海格“值得一看，相信我吧。不过───不要对任何人说我带你来看了，好吗?你是不应该知道的。”

奥利姆·马克西姆“当然不会说啦。”

马克西姆女士说，又黑又长的眼睫毛呼扇呼扇的。他们还在走个不停

他们已经绕着禁林边缘走了很远，城堡和湖泊都看不见了───格罗里娅听见了什么动静。有几个男人在前面大声喊叫……然后是一声震耳欲聋的尖厉的咆哮…海格领着马克西姆女士绕过一片树丛，停下了脚步。格罗里娅赶紧跟过去，和他们站在一起───在那短短的一瞬间，她还以为看见了几堆篝火，男人们围着火跳来跳去───接着，她吃惊地张大了嘴巴

火龙

五条模样十分凶狠的成年火龙被关在厚木板围成的围场里，用后腿支撑身子站立着，发出阵阵吼叫，呼哧呼哧地喷着鼻息───团团火焰从它们张开的、长着獠牙的嘴里喷出，射向黑暗的夜空，它们的脖子高高昂起，嘴离地面的高度达五十英尺。一条有一对长长尖角的银蓝色火龙，正对着场地上的巫师发怒、咆哮;一条鳞片光滑的绿色火龙，正在拼命地扭动、跺脚;一条红色的火龙，脸的周围长着一圈怪模怪样的细细尖角，正在朝空中喷射一朵朵蘑菇状的火云;还有一条体型最小，不停地朝着前面正在努力遏制住它的巫师吼叫，最后是一条黑色的巨龙，比另外几条更像恐龙，这条火龙离他们最近

场地上至少有三十个巫师，每七八个负责对付一条火龙。他们拽着链条，拼命想制服四条巨龙，那些链条连接着拴住龙腿和龙颈的大粗皮带。格罗里娅完全惊呆了。她抬起头，在上面很高的地方，看见了那条黑火龙的眼睛，瞳孔像猫眼一样是垂直的，不知是因为恐惧还是愤怒，那双眼睛暴突着……黑火龙发出一种可怕的声音，是凄厉而刺耳的哀号……

查理·韦斯莱“待在那里别动，海格!”

靠近栅栏的一位巫师喊道，一边紧紧拽住手里的链条

查理·韦斯莱“它们喷火能喷二十英尺远，你知道的!我看见这条树蜂喷过四十英尺!”

鲁伯·海格“真漂亮啊!”

海格柔声细气地说

“没有用的!”

另一位巫师大声嚷道

“念昏迷咒，数到三，一起念!”