宫本苍野将军,前田是一个优秀的特工,她为我们帝国效力五年来从来没有失误过
宫本苍野这次失误一定是有原因的,请您给我一次机会
佐藤大藏我说的还不够清楚吗
佐藤大藏作为一个特工,最忌讳的就是被人翻了底牌,你居然还说自己有机会?
佐藤大藏你知道吗,如果我们暗中对叶冲和的试探和考验,一旦被他们发现,这件事情那就成为了一个笑话
宫本苍野将军阁下,他们这是赤裸裸的威胁您,他们只是个少佐,前田才是帝国的军人
佐藤大藏她只是你作为军人的致命伤!
佐藤大藏她跟你什么关系我不感兴趣,你现在唯一的捷径就是,去找叶冲道歉
宫本苍野这不可能,我不会向我怀疑的对象的道歉
宫本苍野况且他还是一个中国人,这件事还没有结束
佐藤大藏宫本,如果说叶冲是天之骄子,那你,只是个草莽英雄而已
佐藤大藏和他比你的背景是什么,有吗,你与我的背景是什么,有吗
佐藤大藏审时度势,是你生存这么多年来最应该学到的本领
佐藤大藏这也是我这些年最想教会你的能力,但是……可惜了
佐藤大藏你是不是觉得我的锐气已经不足了,我现在已经随波逐流了?
佐藤大藏依着我在中国十余年的资历,你只要相信,我不会放走一个猎物,也不会冤枉一个英雄就可以了
佐藤大藏而现在,最重要的是你要配合我,明白吗
从佐藤办公室出来后宫本就去了牢里
桂芳宮本少佐、少佐(宫本少佐,少佐)
#宫本苍野動くな(别动)
桂芳少佐申し訳ありませんが、私はあなたに大きな迷惑をかけたのではないでしょうか(少佐对不起,我是不是给您添了很大的麻烦)
#宫本苍野あなたは私に約束して、自分の気持ちをコントロールすることができます(你答应过我,会控制好自己的情绪)
#宫本苍野だから私はあなたを今まで生きさせた、あなたは私を失望させた(所以我才让你活到现在,你太让我失望了)
桂芳すべて私のせい、私がすべてを引き受けます(都是我的错,我来承担一切)
桂芳しかし、その葉はあまりにも憎い、少佐、もしあなたが私を外に出すことができたら……(可是那个叶冲太可恶了,少佐,如果你能放我出去……)
#宫本苍野葉沖のようなベテラン捜査官に対処させるのは確かに難しい(我让你对付叶冲这样的老牌特工确实难为你了)
#宫本苍野でも今言っても意味がない(但现在说这些也没什么意义了)
桂芳葉沖は本当に怖いです。私があなたに対して何を知っているのか分かりませんが……(叶冲他真的很可怕,我不知道他会怎么知道我对您……)
#宫本苍野やめて!(别说了!)
#宫本苍野私はこの事のすべての詳細を知る必要があります。詳細になればなるほどいいです(我需要知道这件事情的全部细节,越详细越好)
桂芳はい、覚えています。私はすべて覚えています(是,我记得,我全部都记得)
#宫本苍野覚えていることをすべて小島介に話す(把你记得的全部都告诉小岛介)
#宫本苍野私はこのことがまだひっくり返る機会があるかどうか分かりません。もしあれば、私を失望させないでください(我不知道这件事情还有没有翻盘的机会,如果有,你别让我失望)