扶着羽生结弦进了他的房间，再次检查他脚踝确认是否消肿
李梓瑜“明日はたいてい腫れが引けます。滑る演技をするときの注意点です”（明天应该就能消肿了，表演滑的时候注意些）
羽生结弦“李ちゃん,もう行きますか”（李酱，你要走了吗？）
羽生结弦低着头，看不清脸
李梓瑜“いいえ,明日もいます。”（没有哦，明天我还在）
羽生结弦“オリンピックが終わったらいなくなってしまいます”（奥运会结束的话，你就会不见）
羽生结弦“あなたはとても優秀で速すぎて遠すぎます。オリンピックのチャンピオンになればあなたと同じ高さで肩を並べられるのではないかと思いました（你很优秀，走的太快，走的太远，我想我拿了奥运冠军，是不是就可以和你并肩，站在和你一样的高度）
羽生结弦“私は頑張って優勝します。目標は優勝です。”（我努力夺冠，我的目标就是夺冠）
羽生结弦“あなたが地震の夜私に教えてくれたのです：もし地面が暗いなら,星のように見上げて光を借りましょう（是你在（311东日本大地震）地震那天告诉我：如果地上太暗，就抬头向星星借一借光芒）
李梓瑜没想到自己三年前说的话羽生结弦还如此清晰的记得
那天的地震毁坏了羽生结弦的家，他们一家是在体育馆住。羽生结弦才15岁。从冰场里冰鞋没来得及脱连跑带爬的跑出来。刀刃摩擦在地面发出刺耳的声音，羽生结弦才像大梦初醒般缓过神来脱下冰鞋小心翼翼地抱在怀里
找到他时，手里抱着冰鞋。穿着脏兮兮的袜子。一见到李梓瑜眼泪就湿了眼眶。李梓瑜牵住他的手，温暖让人安心。
她总是那么理智，他想。他也要像李梓瑜一样永远保持理智，永远明白自己努力的目标。不知道从什么时候开始，他的目标已经不只是奥运冠军，成为比普鲁申科更厉害的人，他还想更靠近她一点。
李梓瑜握住羽生结弦的手基本上没松开过，她也很害怕。但她不能说
“結弦くん、顔を上げます。あの星の輝きをごらんなさい。”（结弦君，抬头。你看那群星璀璨）
地震把所有照明设施都损毁，月亮隐匿在黑云里。凝望繁星满天，星河清晰得如同挂在天际的一缕轻纱，曼妙至极。
“もし地面が暗いなら,星のように見上げて光を借りましょう”（如果地上太暗，就抬头向星星借一借光芒吧）
羽生结弦闻言，抬头仰望星空。被这浩瀚星河所震撼
李梓瑜带他认星座，教他射手座怎么看，双子座在哪里。少年本来阴郁的情绪被安抚，僵硬的脸逐渐展开微笑
“李ちゃんは星のようです，遠くて手が届きません。”（李酱就像星星一样，遥远，触不可及）
李梓瑜心跳突然开始加速，难道自己的真实身份暴露了？
气氛变得沉寂
最终羽生结弦故作轻松打破尴尬的气氛
“李ちゃんはこれからどの大学へ行きますか？”（李酱以后要去哪所大学？）
“早稲田大学ですね”（早稻田大学吧）
李梓瑜随口一说，她并没有太关注日本的大学，哪所名牌大学对她来说都一样。况且李梓瑜已经收到早稻田大学对她的邀请，有很多优待。
“そうですね”（原来如此）
羽生结弦若有所思的点点头
“李ちゃんはこれからどんな仕事をしたいですか？”（李酱以后想做什么工作？）
“まあ、それは知りませんでした。”（嗯，这个我不知道）
“あなたの知らないものがありますか。ありがたいことです”（竟然有你不知道的东西，太难得了……）
“おい、なまらないでしょう”（喂，是不是欠揍啊）
“李ちゃん……”（李酱……）
“つべこべ言わずに清浄にさせてください”（别废话了，让我清净点吧）
“いいでしょう”（好吧）
京公网安备11010502036362号