（霍普递过一只小证物袋，里面是几只飞舞的小虫。诺顿打开袋子，小虫飞出来落在他身上，诺顿全身散发出蓝白色的光，在场众人不禁打了个哆嗦。小虫身上也发出蓝白的光，他们开口说话了。）
杰 瑞：（突然感到有些异样）嗯？他的元素法能……
小 虫 一：（图茨）一定要这样吗？
小 虫 二：（侦探泰菲）你知道演绎节一过会发生什么事。他们的嘴脸……你们忘了统帅先生是怎么……
小 虫 三：（瑞贝卡）（痛苦地）不要再提王妃殿下的事了，小泰菲。
小 虫 二：（侦探泰菲）提起他我们也很难过。可是不能再耽搁了，离演绎节只剩下短短五天，而且——
小 虫 一：（图茨）而且什么？
小 虫 二：（侦探泰菲）我有预感，【第七疗程】要开始了。
小 虫 三：（瑞贝卡）啊，最后两个孩子……
小 虫 二：（侦探泰菲）我们必须加快了。图茨小姐，那朵花怎么样了？
小 虫 一：（图茨）放心，它很好，魔法很充盈，可以支撑到幻境结束。我事先安排好了那些场景，有些东西，必须让汤姆和杰瑞明白了。
小 虫 三：（瑞贝卡）我知道，我知道。莱德尔先生们一直尽心尽力的保护我们，现在该是我们回报他们的时候了。我会负责把他们引到幻境里去的。
小 虫 二：（侦探泰菲）这很好。另外关于这件事，参与进来的人越少越好。毕竟我们谁都不知道它会引发多么可怕的后果。
小 虫 三：（瑞贝卡）不过，如果出了意外情况的话，图茨小姐，小泰菲，你们不用太慌张，带着一束【桑格诺亚】来找我就好。到时候我的朋友们也会收到危险信号，他们会去幻境中接应莱德尔先生的。
小 虫 二：（侦探泰菲）还有人要参与？
小 虫 三：（瑞贝卡）不要担心，他们是镇外人士，能保证自己的安全，而且……（声音低落下去）他们，其实是国王陛下，和王妃殿下的朋友。
小 虫 二：（侦探泰菲）（会意地）嗯，我知道了。不过为了保险起见，我会尽量为大家争取一些时间。歌剧院那边的事，兴许我能想想办法整些小乱子出来，吸引他们一部分注意力。
小 虫 一：（图茨）什么？你要对歌剧院下手？不行，这太危险了。
小 虫 二：（侦探泰菲）为了他们，我愿意努力一把，你们不也是这样想的吗？不用担心，记好了，不要小瞧一只做侦探的老鼠，他的小把戏不是你们能想象得到的。
小 虫 一：（图茨）（叹气）那，那好吧。你千万要当心啊！
小 虫 三：（瑞贝卡）所以就这么说定了嘛，好吧，能帮到莱德尔先生和他们的朋友，这是再好不过的，只是——
小 虫 二：（侦探泰菲）只是什么？
小 虫 三：（瑞贝卡）引导莱德尔先生通过幻境的人，真的可靠吗？
小 虫 一：（图茨）（笑）不要担心，我们都认为他是合适的人选，你在知道是谁之后，也一定会放心下来的。
小 虫 三：（瑞贝卡）谁呢？
小 虫 二：（侦探泰菲）是斯凯奇先生！
小 虫 三：（瑞贝卡）唔，是他？
小 虫 一：（图茨）小瑞比也说要帮忙呢。这我知道，他向来和做管家的汤姆很亲密，像是异父异母的亲兄妹。可是和别的家伙就不一样了。——（不满地）尤其是那几个道貌岸然的老流氓。
小 虫 三：（瑞贝卡）嗯，是，确实，我也很感谢管家先生。如果不是他，瑞比不能恢复的这样好。而且小泰菲说的很对呢，侦探先生真的很有本事。（停住几秒钟后，突然叹了口气）我，我想让他们活着，至少离开这片沼泽地，不要重蹈妃殿下的覆辙。那帮禽兽，他们是什么都能做的出来的……瑞比才五岁，我只剩这一个女儿了，我……
（不知从哪里突然传来一声鸡鸣，三只小虫惊慌地发出吱吱的声音。）
小 虫 一：（图茨）（警觉地）那是什么声音？
小 虫 二：（侦探泰菲）那听上去像——鸡叫？可是，之前为什么没有听到过？
小 虫 三：（瑞贝卡）那是老布朗的声音吗？可是他的嗓子不是早就……哦不，我们快走，天亮了！
（伴随着杂乱的脚步声，小虫们四散飞去，诺顿警长身上的光终于消失了。图茨等人脸上皆是不可置信的表情；牛仔杰瑞仿佛回忆起了什么痛苦的事，用一只手捂住了脑袋；侦探汤姆望望小虫，又望望图茨，似乎想到什么，却欲言又止；侦探杰瑞看向贾洛伯格，又看了看缩在人群后的斯凯奇，最后将目光落在了警长身上；牛仔汤姆此刻却显得平静了很多，用一种难以言说的眼神打量着贾洛伯格；汤姆不解地看向所有人；杰瑞埋下头思考起来。）
（诺顿警长面向大众。）
诺 顿：我想，事情已经很明了了。
杰 瑞：（内心独白）不，现在还是一团糟。如果就刚才发生的事情而论，我们先前所遭遇的一切都是一场阴谋，那么对话中提到的斯凯奇先生和老布朗应该同样被抓出来才对。可是，（看向图茨等人）除了图茨小姐，泰菲和瑞贝卡太太之外，就没有别人了。那另外两个人去哪了？
贾洛伯格：辛苦了，警长先生。把斯凯奇先生带出来吧。
（两位便衣特务突然扭住斯凯奇，将他狠狠地从人群中丢了出来，其他三个伙伴都不可置信地看着他，瑞比也瞪大了眼睛瞧着。）
杰 瑞：（内心独白）不过，有没有这样一种可能……
图 茨：斯凯奇先生！
瑞 贝 卡：（不愿相信）难道你，你——这不是真的。斯凯里特，你怎么会做出这种事？
斯 凯 奇：（低下头）我，我……
贾洛伯格：（走到斯凯奇身边，拍了拍他的肩膀）不必为此感到愧疚，您是对的，斯凯奇先生。任何破坏庇尔洛斯和平安定的事，都必须被扼杀在摇篮里，只是，我们来的太晚了。
斯 凯 奇：（呆呆的看着这一切，突然扑通一声，对着管家汤姆跪了下去，嚎啕大哭起来）莱德尔老爷！小托马斯！我对不起您，我对不起您啊！是我告发了图茨小姐，是我告发了小泰菲，是我告发了他们，是我害死的您，是我害死了其他三位老爷，是我害死了庇尔洛斯的子民呐！……
杰 瑞：（惊愕）其他三位老爷？！
诺 顿：你已经做得很好了，先生。（向图茨等人）很可惜，如果不是斯凯奇先生告发了你们的罪行，提前通知【先行者】大人回来，你们对阿罗布德歌剧院的破坏，以及对演员的谋杀，就都不会被人所知了。——换句话说，即使你们伏法，也会使整件事情变得毫无意义。因为你们的目的，早就已经达到了。
侦探泰菲：所以，这也就是为什么贾洛伯格会将我们与特鲁相提并论，对吧？
诺 顿：你，是知情者？
侦探泰菲：（一副理所应当的样子）那是当然。大名鼎鼎的特鲁•波斯尔曼，整个庇尔洛斯谁不知道？不过大家对他的认识仅仅停留于他是大银行家的秘书，那么我要说，他在控诉我们朋友的时候，就没有想过自己本身也是一个龌龊的伪君子吗？
特 鲁：你胡说！
侦探泰菲：允许你污蔑我的朋友，就不允许我实话实说了？（有样学样）哦，我明白了，你是想让我把话挑明了说。那么好，我便直话直说了。您知道这个世界上比金钱更吸引人的是什么吗？（大笑）是被少女和小孩子塞满的地窖！波斯尔曼，你以为你是什么好东西？当初我和朋友们一起查案的时候，你的腿脚可比谁都快，把自己藏的那样好，可是一点没想着你的兄弟们。你知道他们被逐出庇尔洛斯之后经历了什么吗？
瑞 贝 卡：斯凯里特——斯凯奇！（咬牙，如梦初醒地）你就这样卖了我们，卖了莱德尔先生，卖了大家！管家先生对我们的恩情，你统统的忘干净了，我们当初就不该信你，我当初就不该救你，我就应该让你死在深渊里！
斯 凯 奇：（指了指瑞比，带着恳求的语气）哦，亲爱的！
瑞 贝 卡：少提我的孩子，你这条贾洛伯格的狗！
诺 顿：（上前一步）注意你的言辞！
图 茨：（暴起）你少在这里装绅士！你以为我不知道你天天跑到我店里干什么？你根本不是来买花的，实际上从好久之前就开始了！你整日跟踪我，在我的店里放上奇怪的虫子，天知道我在卖花的时候你会从哪里来监视我！我给人家东西，你就坐在对面的咖啡馆里，带着那只又大又肥的橘猫，你无时无刻不在监视我！跟你比起来，侍卫先生简直就像个优雅的王子，（无视了诺顿越来越黑的脸）——哦天呐，我居然这样玷污他！也罢，也罢，他已经听不到了……
霍 夫：你闭嘴！他就是个墙头草，他就是个叛徒！
侦探泰菲：（向特鲁）到底谁才是老鼠？你知道比老鼠更可恨的是什么？是披着人皮的禽兽，是沦丧了道德的畜生！你把他们关在黑暗霉湿的地窖里，去和其他几个老东西满足你们自己的兽欲！
图 茨：（向霍夫）那你们呢？你们是什么？你们的来历我可全都知道，包括那只蠢猫！你们压榨百姓，为祸朝野，你们还密谋要——
诺 顿：（突然冲向图茨，一拳重重砸了下去）你这满口疯话的婊子！
特 鲁：（扑向侦探泰菲）我撕了你的嘴！
瑞 贝 卡：你这卑劣无耻的走狗！
（场面一度十分混乱，不仅仅是处于中心的几人，人群中一开始有不少人叫喊起来，在一旁煽风点火。他们看彼此的眼神，仿佛要将对方生吞活剥……）
贾洛伯格：肃静！
（“啪！”）
（“唰！”）
（这三声几乎同时响起。场地彻底安静下来了。诺顿的拳头伸了出来，一直带着棕色手套的手正死死攥住他的手腕，少年幽绿的瞳冷漠地注视着眼前的灰狼，微小的火星在周身飞舞，一点点地消融了对方身上的雪花；流氓的身上缠满了白色的蛇，他痛苦地倒在地上，站在最后面的蓝衣少年正伸出一只白色的爪，脖子前面的挂坠隐隐发着白光。——在别人，甚至是离得最近的侦探杰瑞自己都没来得及出手的时候，那两个家伙就已经上了，而且把对方制服了！）
（在所有人的注视下，警长的手被一点点掰了回去。明明是掌握火元素的猫咪，现在的他，却令人遍体生寒。）
牛仔汤姆：（缓缓地）英格兰？
诺 顿：（不甘心地看着他，惯惯地把手放下去）给我等着。
特 鲁：（被死死压在地上，不住地叫唤）哎，疼疼疼疼疼……（看汤姆）小鬼！是不是你搞的？赶紧给我……
（“唰！”）
（又来了！又是那股威压！）
（只不过这一回，不仅仅是特鲁他们，在场的所有人都感受到了这种强大的气场。贾洛伯格面具上的白圈再次变为红色，他冷漠的扫视了一圈在座的众人，冰冷的裁决声回荡在庇尔洛斯的广场上。）
贾洛伯格：特鲁•波斯尔曼，侮辱英烈，扰乱庇尔洛斯安定，破坏示威，强奸妇女儿童，数罪并罚，判处——（有意停顿，冷冷地看向诺顿和特鲁）【放逐】，立即执行！
特 鲁：（面色灰白）不，什么？！（几个特务上来扭住他，便将他向外拖，他疯狂挣扎起来）大人，大人！这判决有问题啊！我根本没做过那种事！我——（突然想到了之前贾洛伯格说的话，眼神变得凶恶起来）好，贾洛伯格！你原来是这种吃里扒外的东西！你这是包庇！你凭什么判我不判他们！
贾洛伯格：拖下去！
众 特 务：（将特鲁往下拖）走！走！
特 鲁：（挣扎）放开我，你们这群帮凶！贾洛伯格！你这是要毁了庇尔洛斯！你这头老奸巨猾的畜生，你不得好死！（与特务同下）
贾洛伯格：（看向图茨等人）至于你们几位……（叹气）说实话，我没想过你们会做出这种事。夫妻决裂，牢狱之灾，今晚还真是——（向特务们招手）把他们也一并带下去，关到圣戴安大教堂里面吧。
其余特务：是，大人。（带着没怎么反抗的三人下）
贾洛伯格：（向牛仔等）您等几位，也请随我来，我们将管家先生带到圣戴安大教堂里。再过一天，我们会在那里举行管家先生的葬礼。
牛仔汤姆：（背对着贾洛伯格，泠泠地）你没什么要对我们说的吗？
贾洛伯格：安置好管家先生，我会和几位好好谈一谈的。（说着，走向管家汤姆）
牛仔汤姆：（突然一把拉住他，用一种不友善的眼神看着他，冷漠地）我自己来。
（牛仔汤姆携管家汤姆与贾洛伯格等同下，众人亦下）
京公网安备11010502036362号