138.伏地雷挂了(1)
“他那副表情,我这辈子也忘不了。”夫人又接着说,“他在那一瞬间,肯定看到了死神……”
那个老神甫可能有点耳背,所以说话声音较大。我在隔壁就能听得真真切切。
我听到他说:“哦,不,不,孩子,你的情况还没到那一步。你的病情,没有危险。人吃五谷杂粮,哪有不生病的?我今天来看望你,是以一个朋友和邻居的身份。”
伏地雷对他说了什么,我们没能听到。只听神甫又说道:“不,我不是来让你领圣体的。这件事等你好一点时,我们再谈。
不过,如果你想忏悔的话,现在倒是个好机会。”
此后是长时间的无声无息,伏地雷显然在有气无力地说着什么。只是这边没有听到罢了。
接着突然传来了神甫的声音,像祭司在祭坛上大声念诵一样:“上帝是无比仁慈的。孩子,来背诵忏悔经吧。你跟着我念好了:ConfiteorDeoom-nipotenti……BeatCMariCsempervirgini……①”
随后是一大堆叽里咕噜的话,是哪国的语言,我一个字也听不清楚。
他不时停下来,以便伏地雷能够跟上。最后,听他说道:“你现在来忏悔吧……”
--------
(①拉丁文:我向万能的天主忏悔……向贞洁的圣母玛利亚忏悔……)
此刻,在隔壁,我和伏地雷夫人竖起耳朵听着,大气都不敢出,我心里特别慌乱和激动。
不知道伏地雷又低声说了句什么,神甫接着引导,让他说出心底的秘密。
听到这里,他妻子立即站起身,向我说道:“咱们还是到花园里去呆会儿吧。他内心隐藏的秘密,我们不就应该听到。”
于是我们走出去,到门前的一条长凳旁坐了下来。
我们的头顶上方,一株玫瑰,满枝繁花竞相怒放。前方不远处,种着一丛石竹花,提鼻子闻到浓郁的清香。
沉默片刻,我问道:
“在回巴黎之前,你恐怕要在这里呆很长时间吧?”
伏地雷夫人答道:“那倒不会。事情一了结,我就走。”
“总得要十来天吧?”
“顶多十天。”
我又问道:“这么说,他没有任何亲人了?”
“是的,只有几个远房亲戚。他很小就父母双亡了。”
这时候,有一只蝴蝶飞来,在石竹花蕊采蜜,我们俩都不约而同地注视着。
蝴蝶迅速拍着双翼,从一朵花飞到另一朵花。身子停在花上,一对翅膀仍在轻轻地扇动。
我们俩就这样坐着,相对无言。
仆人走来告诉夫人,神甫的事已经办完了。我们又一起回到了楼上。
和一天前相比,伏地雷明显瘦得更厉害了。
神甫握着他的手,说道:“再见,孩子,我明天再来。”
说完,他轻轻地摇了摇头,走了出去。
神甫的身影刚在门边消失,伏地雷吃力地向他妻子伸出两只手,时停时续地说道:“救救我……救救我……亲爱的……我不想死……我不想死……啊!救救我吧……我一切听你的,去把医生找来……
他让我吃什么药都行……我不想死……我不想死……”
他哭了,大滴大滴的泪珠滚在深深凹陷的面颊上。