他转向她。“听着，我在反对的请愿书上签了字。但后来，Strickland贿赂了分区委员会，不管他背地里干了什么，最后还是把工厂建起来了。Merlyn环球公司一直以来致力于支持本地工业，所以是的，我们和他们有合同。我不喜欢支持Strickland，但是生意归生意。”
“你不喜欢他，”Diggle补了一句，“却给他打电话，问他在做什么？”
“我本来想请他吃晚饭。这样可以让他远离工厂，不让他的亲信联系通知他即将进行的检查，还可以把他带到一个安全的地方，方便你们找到他。还有，如果治安维持者侵入我的家，杀死了我留宿的客人，那就清楚地表明我们没有在共事。”
“我们不会杀掉Strickland。”Oliver说。“我会给他一个机会，让他明天把证据交给检查员。”
“你真指望这招能奏效？你这样只会给他通风报信。如果你是认真地要阻止——”
“这是一个零杀戮任务。”Oliver表示，强硬程度上了一个台阶。“我们可以保存好他非法倾倒有害物的证据，如果Strickland不递交的话，我们可以把它交给检察官办公室。”他看向他的团队，看向Diggle和Felicity。他们都支持他。Felicity说Strickland有家庭，即使他和妻子离婚了，他还有个女儿。“每个人都会得到第二次机会。”他与Merlyn的目光相接，以确保这个男人接收到了这个信息。
显然，对方没有听进去。“他已经有过了第二次机会，甚至第三次。除非我们阻止他，否则他还会继续破坏环境。”
“我不是杀人犯。”
“我没要求你是。”Merlyn眼神犀利。“这人不配活着。”
房间内似乎只剩下他们两个人，随时准备大战一场，以争夺主导权。“我告诉过你，”Oliver稳住声音，“我来决定处理目标人物的方式和时间。我们不杀Strickland。”他故意背过身，以示没有什么好讨论的了。
“Oliver，你这是在犯错误。”
对抗的语气消失了。Merlyn几乎是在恳求他。慢慢地，Oliver回过头，想听听他接下来要说什么。
“我干这事的时间比你长。”Merlyn说，“你以为我们曾经没有试图阻止过Strickland吗？你记不记得柏树湾？那个有沙丘的小海滩，沿河有一条木板路，路边有很多搭棚的小商铺。那时你还小，但你和Tommy以前很喜欢那里。”
一幅幅画面在Oliver的脑海中浮现：骄阳似火的夏日，弯曲绵延的海滩，后方起伏的沙丘，沙丘顶上点缀着海草。他和Tommy常常涉水在充满细沙的小水湾中寻找海星。到了午餐时间，每个人都会沿着木板路光顾沿途的商铺——纪念品店、风筝店、冰淇淋店。那里就像属于他们自己的小世界，安全又舒适。
他们的父母让他和Tommy自己去探索这些商店，独立闯荡。Oliver还记得当时父亲给了他人生中第一张五元美钞，说他可以花钱买任何他想买的东西。他和Tommy一直想买特技风筝，但即使集中手头所有资源也没凑够。他的父母否决了，理由是他的年龄还不够大，控制不了大风筝逆风飞行。
也不知道为什么，他们俩一直没能拥有。
Malcolm说，“那是在几年后，我想那时候你13、14岁，涉过水孩子们开始生病。那是因为Strickland的其中一家制造厂排出的废水。所有的说辞不过是，‘哦，不好意思，输出量超过了我们最初的计算，’以及‘规划委员会已经批准了我们的设备，’还有‘我们承诺将会布置更多过滤器。’
“但工厂只是不断地建起来，情况越来越糟。小河湾开始发臭，水变成了褐色。接着，鱼和鸟开始死亡。后来，吃小溪里捞出来的河蚌不再安全。最后，小河湾被禁止游泳。
“现在的柏树湾成了一片散发着恶臭的沼泽地，成了一个被人们丢弃旧轮胎和冰箱的地方，任何人们不想花钱请人拖走的其他东西都被扔在那里。”Merlyn的肩膀垂了下来。“而我们能做的？就是拧着Strickland的胳膊，让他把钱捐给白血病基金会和湿地保护协会。但这甚至没能拖慢他的脚步! Oliver，你有机会阻止另一个柏树湾的发生。赶在一切发生之前！”
Oliver缓缓地深吸一口气。那人的演讲很有感染力，Oliver被他童年的回忆所动容。失去了记忆中那么质朴、那么纯洁的东西，让人唏嘘痛心。当你长大了，你便开始注意到那些污点、裂痕等等不完美之处。每个人都想维持住曾经的理想。他能从Felicity的眼睛里看到这一点，它在眼镜玻璃的反射下闪闪发光。就连Diggle似乎也软化了立场。
也许，Merlyn说的有道理。
但Oliver想起了小时候父亲教给他的东西。记住你的原则，坚守住了。“我们会阻止Strickland。”他说。“但我不是刽子手。法律会处理他的，不管是以哪种方式。”
Malcolm皱眉。“你太相信刑事司法系统了。他很有钱，有势力强大的朋友——像他这样的人是不会进监狱的！就连检察院会去审理这件事都算你走运了。”
“我们有约定在先，我按我的方式来。这个行动由我负责。”Oliver告诉他。“我怎么说你就怎么做。这就是我们的约定。”
Merlyn的手握成拳头。但随后......他退让了。他松开了拳头。“好吧。”
Oliver感觉到紧张的气氛离开了他的身躯。他甚至没有意识到自己之前有在收紧。他点点头。“好，Felicity。我们需要制定入侵Turner站工厂的计划。
Felicity用吸管吸着最后一口可乐，饮料经过半融化的冰块，汩汩流进她的口腔。她没有聚焦地盯着电脑，屏幕在眼前变成一团抽象的重影。Oliver叫大家在计划“入侵”和开始任务的间隔出去吃点晚餐，但Felicity可做不到像每个平凡的夜晚那样回家，放松地吃东西。她会焦虑、担心着每一个小细节，甚至可能发生严重的胃灼热。所以她买了些快餐外卖，回到自己的岗位上，研究着可能会出现什么问题，以及如何预防或解决。
Oliver正在楼上，干着俱乐部的经营管理工作，装作很平常的样子，过着无聊的普通生活。Diggle也在楼上，试图说服Oliver带着Malcolm Merlyn一起去简直是愚蠢、不要命、不负责任——是个彻头彻尾的馊主意。
Felicity没主意了。Malcolm似乎有意要杀人。他是个谋杀犯。但Diggle似乎也同样有意要杀了他。这样做对吗？还是说Oliver才是对的，每个人都值得拥有第二次机会？她玩着吸管。那Strickland呢？如果Merlyn先生是对的，对方确实有足够多的机会来停止毒害无辜的人和生物，但他就是不在乎。不过，她不得不承认，拥有一支上面刻有你名字的义警之箭，相当激励人去改变这个世界。
她不得不相信，他们正在做一些英雄的事情。他们不能改变过去，但他们可以改变现在，让未来变得更好。所以，只是也许，他们能通过共事，使Merlyn先生发生改变......忽然间，她一个激灵，感到一丝惊疑，便四下望了望。
“Smoak女士，”Merlyn先生的声音从黑暗中首先飘了出来，片刻后，商业巨头本人的身影浮现。哇哦，蜘蛛感应得一分！“希望我没有吓到你，”他皱眉，“也许你们应该装个门铃什么的。”
事实上，一个显示所有门状况的电脑报警会是个相当好的主意。她默默在心里打了个便条。“啊，不。没有的事。我在......”她含含糊糊地糊弄过去，附带一个耸肩。
她指了指。“在楼上。”
“如果我打扰到你了，我可以一会儿再来。”他关切地说，拿不定主意地在中央工作区的边缘徘徊。
“不会。”Felicity说，“其实......我可以和你谈谈吗？”
“当然可以。”他放下手上提着的一个箱子，然后来到电脑站旁边。
Felicity紧张起来。从近距离看，他的块头要大得多，电脑桌把她团团围住了。她环顾左右，想寻找一条逃跑的路线。Merlyn误解了她的意图，伸出一只手。有那么一会，她愣愣地眨巴着眼睛，然后麻木地把空饮料杯递给他。他去帮她扔进了垃圾桶，然后回来坐下。这个时候，她已经冷静下来了。
“是关于‘事业’的事。”她开始说。
“嗯，然后呢？”
京公网安备11010502036362号